同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????^?????????????^?????????????????^???????????????^?????????????????????????^?????????????? ??o????????????????????o?ç?I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????^?????????????????^???????????????^?????????????????????????^?????????????? ??o????????????????????o?ç?I??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????^?????????????^?????????????????^???????????????^?????????????????????????^?????????????? ??o????????????????????o?ç?I?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????タ?????????????タ?????????????????タ???????????????タ?????????????????????????タ??????????????ュ??バ????????????????????バ?∫?終????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ?????????????タ?????????????????タ???????????????タ?????????????????????????タ??????????????ュ??バ????????????????????バ?∫?終??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????タ?????????????タ?????????????????タ???????????????タ?????????????????????????タ??????????????ュ??バ????????????????????バ?∫?終?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????^??????????????????^????????????????^??????????????????????????^???????????????????o?????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????^??????????????????^????????????????^??????????????????????????^???????????????????o?????????????????????o?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????^??????????????^??????????????????^????????????????^??????????????????????????^???????????????????o?????????????????????o????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????^??????????????????^????????????????^??????????????????????????^???????????????????o?????????????????????o?????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????^??????????????????^????????????????^??????????????????????????^???????????????????o?????????????????????o?????I??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????^??????????????^??????????????????^????????????????^??????????????????????????^???????????????????o?????????????????????o?????I?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83853f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깄??긫????????????????????긫?곭?뢎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깄??긫????????????????????긫?곭?뢎??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깄??긫????????????????????긫?곭?뢎?????????????????????? |