同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????å???ç¯????å???ç¯????å???ç¯????å???ç¯???????????????å???ç¯????å???ç¯????å???ç¯????å???ç¯????????????å???ç¯????å???ç¯????å???ç¯????å???ç¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???ç¯????å???ç¯????å???ç¯????å???ç¯???????????????å???ç¯????å???ç¯????å???ç¯????å???ç¯????????????å???ç¯????å???ç¯????å???ç¯????å???ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???ç¯????å???ç¯????å???ç¯????å???ç¯???????????????å???ç¯????å???ç¯????å???ç¯????å???ç¯????????????å???ç¯????å???ç¯????å???ç¯????å???ç¯???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ょ???遽????ょ???遽????ょ???遽????ょ???遽???????????????ょ???遽????ょ???遽????ょ???遽????ょ???遽????????????ょ???遽????ょ???遽????ょ???遽????ょ???遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ???遽????ょ???遽????ょ???遽????ょ???遽???????????????ょ???遽????ょ???遽????ょ???遽????ょ???遽????????????ょ???遽????ょ???遽????ょ???遽????ょ???遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ???遽????ょ???遽????ょ???遽????ょ???遽???????????????ょ???遽????ょ???遽????ょ???遽????ょ???遽????????????ょ???遽????ょ???遽????ょ???遽????ょ???遽???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????膀????????膀????????膀????????膀???????????????????膀????????膀????????膀????????膀????????????????膀????????膀????????膀????????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????膀????????膀????????膀???????????????????膀????????膀????????膀????????膀????????????????膀????????膀????????膀????????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????膀????????膀????????膀???????????????????膀????????膀????????膀????????膀????????????????膀????????膀????????膀????????膀???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f82e53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????귛???影????귛???影????귛???影????귛???影???????????????귛???影????귛???影????귛???影????귛???影????????????귛???影????귛???影????귛???影????귛???影??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귛???影????귛???影????귛???影????귛???影???????????????귛???影????귛???影????귛???影????귛???影????????????귛???影????귛???影????귛???影????귛???影????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귛???影????귛???影????귛???影????귛???影???????????????귛???影????귛???影????귛???影????귛???影????????????귛???影????귛???影????귛???影????귛???影???????????????????????????????????????????????????????? |