同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f97c33f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f924f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f97c33f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f924f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f97c33f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f924f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Ò????@???????Ò????@???Ã??????Ò????@???????Ò????@???O??????Ò????@???????Ò????@???æcC?????Ò????@????????Ò????@???æcC????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ò????@???????Ò????@???Ã??????Ò????@???????Ò????@???O??????Ò????@???????Ò????@???æcC?????Ò????@????????Ò????@???æcC??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ò????@???????Ò????@???Ã??????Ò????@???????Ò????@???O??????Ò????@???????Ò????@???æcC?????Ò????@????????Ò????@???æcC?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f97c33f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f924f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f97c33f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f924f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f97c33f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f924f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ぴ????ァ???????ぴ????ァ???療??????ぴ????ァ???????ぴ????ァ???丹??????ぴ????ァ???????ぴ????ァ???訥イ?????ぴ????ァ????????ぴ????ァ???訥イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぴ????ァ???????ぴ????ァ???療??????ぴ????ァ???????ぴ????ァ???丹??????ぴ????ァ???????ぴ????ァ???訥イ?????ぴ????ァ????????ぴ????ァ???訥イ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ぴ????ァ???????ぴ????ァ???療??????ぴ????ァ???????ぴ????ァ???丹??????ぴ????ァ???????ぴ????ァ???訥イ?????ぴ????ァ????????ぴ????ァ???訥イ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f97c33f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f924f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f97c33f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f924f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f97c33f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f924f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????@?????????????@????????????????@?????????????@????O????????????@?????????????@?????C???????????@??????????????@?????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?????????????@????????????????@?????????????@????O????????????@?????????????@?????C???????????@??????????????@?????C??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????@?????????????@????????????????@?????????????@????O????????????@?????????????@?????C???????????@??????????????@?????C?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f97c33f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f924f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f97c33f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f924f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f97c33f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f924f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????@??????????????@??????????????????@??????????????@????O?????????????@??????????????@????c?C????????????@???????????????@????c?C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??????????????@??????????????????@??????????????@????O?????????????@??????????????@????c?C????????????@???????????????@????c?C??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????@??????????????@??????????????????@??????????????@????O?????????????@??????????????@????c?C????????????@???????????????@????c?C?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f97c33f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f924f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f97c33f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f924f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f97c33f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f924f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f83403f3f3fe66383433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????귃????귷???????귃????귷???쀃??????귃????귷???????귃????귷???뭀??????귃????귷???????귃????귷???攘귽?????귃????귷????????귃????귷???攘귽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귃????귷???????귃????귷???쀃??????귃????귷???????귃????귷???뭀??????귃????귷???????귃????귷???攘귽?????귃????귷????????귃????귷???攘귽??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????귃????귷???????귃????귷???쀃??????귃????귷???????귃????귷???뭀??????귃????귷???????귃????귷???攘귽?????귃????귷????????귃????귷???攘귽?????????????????????? |