同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f818b3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f818b3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f818b3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????÷?L??????÷?????????÷?????????÷?????N??÷?L????L??????????????÷?L?????÷?L????÷?????????÷?L????L??????????????÷?L?????÷?L???N??÷?L????÷?????÷?????????????????÷?L??????÷?????????÷?????????÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷?L??????÷?????????÷?????????÷?????N??÷?L????L??????????????÷?L?????÷?L????÷?????????÷?L????L??????????????÷?L?????÷?L???N??÷?L????÷?????÷?????????????????÷?L??????÷?????????÷?????????÷?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????÷?L??????÷?????????÷?????????÷?????N??÷?L????L??????????????÷?L?????÷?L????÷?????????÷?L????L??????????????÷?L?????÷?L???N??÷?L????÷?????÷?????????????????÷?L??????÷?????????÷?????????÷????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f818b3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f818b3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f818b3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¶?´??????¶?????????¶?????????¶?????¨??¶?´????´??????????????¶?´?????¶?´????¶?????????¶?´????´??????????????¶?´?????¶?´???¨??¶?´????¶??°???¶?????????????????¶?´??????¶?????????¶?????????¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?´??????¶?????????¶?????????¶?????¨??¶?´????´??????????????¶?´?????¶?´????¶?????????¶?´????´??????????????¶?´?????¶?´???¨??¶?´????¶??°???¶?????????????????¶?´??????¶?????????¶?????????¶?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¶?´??????¶?????????¶?????????¶?????¨??¶?´????´??????????????¶?´?????¶?´????¶?????????¶?´????´??????????????¶?´?????¶?´???¨??¶?´????¶??°???¶?????????????????¶?´??????¶?????????¶?????????¶????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f818b3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f818b3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f818b3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????N?????L?????L?????????????????L????????L?????????????????L?????L?????????????????L????????L????N?????L?????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????N?????L?????L?????????????????L????????L?????????????????L?????L?????????????????L????????L????N?????L?????????????????????????????????L????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????N?????L?????L?????????????????L????????L?????????????????L?????L?????????????????L????????L????N?????L?????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f818b3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f818b3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f818b3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????N??????L?????L??????????????????L?????????L???????????????????L?????L??????????????????L?????????L????N??????L????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????N??????L?????L??????????????????L?????????L???????????????????L?????L??????????????????L?????????L????N??????L????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????N??????L?????L??????????????????L?????????L???????????????????L?????L??????????????????L?????????L????N??????L????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f818b3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f818b3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f814e3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f818b3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????괈?갟??????괈?????????괈?????????괈?????갢??괈?갟????갟??????????????괈?갟?????괈?갟????괈?????????괈?갟????갟??????????????괈?갟?????괈?갟???갢??괈?갟????괈??걢???괈?????????????????괈?갟??????괈?????????괈?????????괈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????괈?갟??????괈?????????괈?????????괈?????갢??괈?갟????갟??????????????괈?갟?????괈?갟????괈?????????괈?갟????갟??????????????괈?갟?????괈?갟???갢??괈?갟????괈??걢???괈?????????????????괈?갟??????괈?????????괈?????????괈?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????괈?갟??????괈?????????괈?????????괈?????갢??괈?갟????갟??????????????괈?갟?????괈?갟????괈?????????괈?갟????갟??????????????괈?갟?????괈?갟???갢??괈?갟????괈??걢???괈?????????????????괈?갟??????괈?????????괈?????????괈????????????????????? |