同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????÷???????÷??N?????÷??}?????÷???????????????÷?????÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷???????÷??N?????÷??}?????÷???????????????÷?????÷??????????N?????????????????????????????????????????????????????????÷???????÷??N?????÷??}?????÷???????????????÷?????÷?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¶??§?????¶??¨?????¶??±?????¶??§?????????????¶?????¶??§??????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??§?????¶??¨?????¶??±?????¶??§?????????????¶?????¶??§????????N?????????????????????????????????????????????????????????¶??§?????¶??¨?????¶??±?????¶??§?????????????¶?????¶??§???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????}??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????}?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????}?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????}????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f817d3f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f81f73f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????괈??걯?????괈??갢?????괈????????괈??걯?????????????괈?????괈??걯??????????????????????????????????????????????????????????????????????괈??걯?????괈??갢?????괈????????괈??걯?????????????괈?????괈??걯????????N?????????????????????????????????????????????????????????괈??걯?????괈??갢?????괈????????괈??걯?????????????괈?????괈??걯???????????????? |