同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f818b3f3f818b3f3f83a13f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f818b3f3f818b3f3f83a13f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f818b3f3f818b3f3f83a13f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡????????????????????????¡????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡????????????????????????¡???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f818b3f3f818b3f3f83a13f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f818b3f3f818b3f3f83a13f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f818b3f3f818b3f3f83a13f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????°??°??????°??°?????????Γ????????????????°??°??????°??°?????????Γ?????????????????????°??°??????°??°?????????Γ??????°??°???????°??°???°??°??Γ??°????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??°??????°??°?????????Γ????????????????°??°??????°??°?????????Γ?????????????????????°??°??????°??°?????????Γ??????°??°???????°??°???°??°??Γ??°??????????N?????????????????????????????????????????????????????????°??°??????°??°?????????Γ????????????????°??°??????°??°?????????Γ?????????????????????°??°??????°??°?????????Γ??????°??°???????°??°???°??°??Γ??°?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f818b3f3f818b3f3f83a13f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f818b3f3f818b3f3f83a13f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f818b3f3f818b3f3f83a13f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f818b3f3f818b3f3f83a13f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f818b3f3f818b3f3f83a13f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f818b3f3f818b3f3f83a13f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f818b3f3f818b3f3f83a13f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f818b3f3f818b3f3f83a13f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a13f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f818b3f3f3f818b3f3f818b3f3f83a13f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????걢??걢??????걢??걢?????????깳????????????????걢??걢??????걢??걢?????????깳?????????????????????걢??걢??????걢??걢?????????깳??????걢??걢???????걢??걢???걢??걢??깳??걢????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢??걢??????걢??걢?????????깳????????????????걢??걢??????걢??걢?????????깳?????????????????????걢??걢??????걢??걢?????????깳??????걢??걢???????걢??걢???걢??걢??깳??걢??????????N?????????????????????????????????????????????????????????걢??걢??????걢??걢?????????깳????????????????걢??걢??????걢??걢?????????깳?????????????????????걢??걢??????걢??걢?????????깳??????걢??걢???????걢??걢???걢??걢??깳??걢?????????????????? |