同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f879381ac3f3f3f9749834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f879381ac3f3f3f9749834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f879381ac3f3f3f9749834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????pf?????????????¬???IM????????????????????????pf???????????ó??¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????pf?????????????¬???IM????????????????????????pf???????????ó??¬???????????N?????????????????????????????????????????????????????????pf?????????????¬???IM????????????????????????pf???????????ó??¬??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f879381ac3f3f3f9749834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f879381ac3f3f3f9749834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f879381ac3f3f3f9749834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????｝’?????????????∮〓???悠ギ????????????????????????｝’???????????咐??〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝’?????????????∮〓???悠ギ????????????????????????｝’???????????咐??〓???????????N?????????????????????????????????????????????????????????｝’?????????????∮〓???悠ギ????????????????????????｝’???????????咐??〓??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f879381ac3f3f3f9749834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f879381ac3f3f3f9749834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f879381ac3f3f3f9749834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????p?f????????????????????I?M?????????????????????????p?f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?f????????????????????I?M?????????????????????????p?f??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????p?f????????????????????I?M?????????????????????????p?f?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f879381ac3f3f3f9749834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f879381ac3f3f3f9749834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f879381ac3f3f3f9749834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????p?f?????????????????????I?M?????????????????????????p?f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?f?????????????????????I?M?????????????????????????p?f????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????p?f?????????????????????I?M?????????????????????????p?f???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f879381ac3f3f3f9749834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f879381ac3f3f3f9749834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f879381ac3f3f3f9749834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????걈갽?????????????뇮겕???뾋긎????????????????????????걈갽???????????숓??겕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????걈갽?????????????뇮겕???뾋긎????????????????????????걈갽???????????숓??겕???????????N?????????????????????????????????????????????????????????걈갽?????????????뇮겕???뾋긎????????????????????????걈갽???????????숓??겕??????????????????? |