同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????_??????_????????_?????????_?????_??N??????????_??????????L??????????_??????????????_??????_????????_?????????_?????_??N??????????_??????????L??????????_????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_??????_????????_?????????_?????_??N??????????_??????????L??????????_??????????????_??????_????????_?????????_?????_??N??????????_??????????L??????????_??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????_??????_????????_?????????_?????_??N??????????_??????????L??????????_??????????????_??????_????????_?????????_?????_??N??????????_??????????L??????????_?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????\??????\????????\?????????\?????\??N??????????\??????????L??????????\??????????????\??????\????????\?????????\?????\??N??????????\??????????L??????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\????????\?????????\?????\??N??????????\??????????L??????????\??????????????\??????\????????\?????????\?????\??N??????????\??????????L??????????\??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????\??????\????????\?????????\?????\??N??????????\??????????L??????????\??????????????\??????\????????\?????????\?????\??N??????????\??????????L??????????\?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????_???????_?????????_??????????_??????_??N???????????_??????????L???????????_???????????????_???????_?????????_??????????_??????_??N???????????_??????????L???????????_?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_???????_?????????_??????????_??????_??N???????????_??????????L???????????_???????????????_???????_?????????_??????????_??????_??N???????????_??????????L???????????_??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????_???????_?????????_??????????_??????_??N???????????_??????????L???????????_???????????????_???????_?????????_??????????_??????_??N???????????_??????????L???????????_?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????_???????_?????????_??????????_??????_??N???????????_??????????L???????????_???????????????_???????_?????????_??????????_??????_??N???????????_??????????L???????????_?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_???????_?????????_??????????_??????_??N???????????_??????????L???????????_???????????????_???????_?????????_??????????_??????_??N???????????_??????????L???????????_??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????_???????_?????????_??????????_??????_??N???????????_??????????L???????????_???????????????_???????_?????????_??????????_??????_??N???????????_??????????L???????????_?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f815f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????L?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????L????????????????????????????????? |