同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????ï¾Âýå·¼ý???????????????ï¾Âýå·¼ý???????????????ï¾Âýå·¼ý???????????????ï¾Âýå·¼ý??I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????ï¾Âýå·¼ý???????????????ï¾Âýå·¼ý???????????????ï¾Âýå·¼ý???????????????ï¾Âýå·¼ý??I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????ï¾Âýå·¼ý???????????????ï¾Âýå·¼ý???????????????ï¾Âýå·¼ý???????????????ï¾Âýå·¼ý??I???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????テッツセツ?ステ・ツキツシテス???????????????テッツセツ?ステ・ツキツシテス???????????????テッツセツ?ステ・ツキツシテス???????????????テッツセツ?ステ・ツキツシテス??I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????テッツセツ?ステ・ツキツシテス???????????????テッツセツ?ステ・ツキツシテス???????????????テッツセツ?ステ・ツキツシテス???????????????テッツセツ?ステ・ツキツシテス??I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????テッツセツ?ステ・ツキツシテス???????????????テッツセツ?ステ・ツキツシテス???????????????テッツセツ?ステ・ツキツシテス???????????????テッツセツ?ステ・ツキツシテス??I???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????誰他?箪奪揃村箪???????????????誰他?箪奪揃村箪???????????????誰他?箪奪揃村箪???????????????誰他?箪奪揃村箪??I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????誰他?箪奪揃村箪???????????????誰他?箪奪揃村箪???????????????誰他?箪奪揃村箪???????????????誰他?箪奪揃村箪??I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????誰他?箪奪揃村箪???????????????誰他?箪奪揃村箪???????????????誰他?箪奪揃村箪???????????????誰他?箪奪揃村箪??I???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????ï¾ýå·¼ý???????????????ï¾ýå·¼ý???????????????ï¾ýå·¼ý???????????????ï¾ýå·¼ý??I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????ï¾ýå·¼ý???????????????ï¾ýå·¼ý???????????????ï¾ýå·¼ý???????????????ï¾ýå·¼ý??I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????ï¾ýå·¼ý???????????????ï¾ýå·¼ý???????????????ï¾ýå·¼ý???????????????ï¾ýå·¼ý??I???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec281c3bdc3a5c2b7c2bcc3bd3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????챦쩐혖첵책쨌쩌첵???????????????챦쩐혖첵책쨌쩌첵???????????????챦쩐혖첵책쨌쩌첵???????????????챦쩐혖첵책쨌쩌첵??I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????챦쩐혖첵책쨌쩌첵???????????????챦쩐혖첵책쨌쩌첵???????????????챦쩐혖첵책쨌쩌첵???????????????챦쩐혖첵책쨌쩌첵??I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????챦쩐혖첵책쨌쩌첵???????????????챦쩐혖첵책쨌쩌첵???????????????챦쩐혖첵책쨌쩌첵???????????????챦쩐혖첵책쨌쩌첵??I???????????????????????? |