同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????å¼±ë í³??å¼±ë í³?å?å¼±ë í³??å¼±ë í³??????????????????å¼±ë í³??å¼±ë í³?å?å¼±ë í³??å¼±ë í³???I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????å¼±ë í³??å¼±ë í³?å?å¼±ë í³??å¼±ë í³??????????????????å¼±ë í³??å¼±ë í³?å?å¼±ë í³??å¼±ë í³???I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????å¼±ë í³??å¼±ë í³?å?å¼±ë í³??å¼±ë í³??????????????????å¼±ë í³??å¼±ë í³?å?å¼±ë í³??å¼±ë í³???I???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????蠑ｱ??袖??蠑ｱ??袖?蜴?蠑ｱ??袖??蠑ｱ??袖??????????????????蠑ｱ??袖??蠑ｱ??袖?蜴?蠑ｱ??袖??蠑ｱ??袖???I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????蠑ｱ??袖??蠑ｱ??袖?蜴?蠑ｱ??袖??蠑ｱ??袖??????????????????蠑ｱ??袖??蠑ｱ??袖?蜴?蠑ｱ??袖??蠑ｱ??袖???I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????蠑ｱ??袖??蠑ｱ??袖?蜴?蠑ｱ??袖??蠑ｱ??袖??????????????????蠑ｱ??袖??蠑ｱ??袖?蜴?蠑ｱ??袖??蠑ｱ??袖???I???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????綣焔?????綣焔???????綣焔?????綣焔?????????????????????綣焔?????綣焔???????綣焔?????綣焔??????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????綣焔?????綣焔???????綣焔?????綣焔?????????????????????綣焔?????綣焔???????綣焔?????綣焔??????I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????綣焔?????綣焔???????綣焔?????綣焔?????????????????????綣焔?????綣焔???????綣焔?????綣焔??????I???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????弱놅푳??弱놅푳?厓?弱놅푳??弱놅푳??????????????????弱놅푳??弱놅푳?厓?弱놅푳??弱놅푳???I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????弱놅푳??弱놅푳?厓?弱놅푳??弱놅푳??????????????????弱놅푳??弱놅푳?厓?弱놅푳??弱놅푳???I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????弱놅푳??弱놅푳?厓?弱놅푳??弱놅푳??????????????????弱놅푳??弱놅푳?厓?弱놅푳??弱놅푳???I???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e933fe5bcb1eb8685ed91b33f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????凉깅냵逸끗?凉깅냵逸끗鴦믾凉깅냵逸끗?凉깅냵逸끗?????????????????凉깅냵逸끗?凉깅냵逸끗鴦믾凉깅냵逸끗?凉깅냵逸끗??I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????凉깅냵逸끗?凉깅냵逸끗鴦믾凉깅냵逸끗?凉깅냵逸끗?????????????????凉깅냵逸끗?凉깅냵逸끗鴦믾凉깅냵逸끗?凉깅냵逸끗??I????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????凉깅냵逸끗?凉깅냵逸끗鴦믾凉깅냵逸끗?凉깅냵逸끗?????????????????凉깅냵逸끗?凉깅냵逸끗鴦믾凉깅냵逸끗?凉깅냵逸끗??I???????????????????????? |