同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????\?¢ùZ???\???\???]???\?¢ùZ???\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?¢ùZ???\???\???]???\?¢ùZ???\???\??????????N?????????????????????????????????????????????????????????\?¢ùZ???\???\???]???\?¢ùZ???\???\?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????\?「???\???\???]???\?「???\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?「???\???\???]???\?「???\???\??????????N?????????????????????????????????????????????????????????\?「???\???\???]???\?「???\???\?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????\?¶Z???\???\???]???\?¶Z???\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?¶Z???\???\???]???\?¶Z???\???\??????????N?????????????????????????????????????????????????????????\?¶Z???\???\???]???\?¶Z???\???\?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????\???Z???\???\???]???\???Z???\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???Z???\???\???]???\???Z???\???\??????????N?????????????????????????????????????????????????????????\???Z???\???\???]???\???Z???\???\?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f5c3fa2f95a3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????\??Z???\???\???]???\??Z???\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??Z???\???\???]???\??Z???\???\??????????N?????????????????????????????????????????????????????????\??Z???\???\???]???\??Z???\???\?????????????????? |