同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba9473f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba9473f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba9473f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????X?«©G??X?«¢«²???????????????X?«¢«²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?«©G??X?«¢«²???????????????X?«¢«²???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????X?«©G??X?«¢«²???????????????X?«¢«²??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba9473f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba9473f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba9473f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????X?将ｩG??X?将｢将ｲ???????????????X?将｢将ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?将ｩG??X?将｢将ｲ???????????????X?将｢将ｲ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????X?将ｩG??X?将｢将ｲ???????????????X?将｢将ｲ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba9473f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba9473f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba9473f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????X?åG??X?àè???????????????X?àè?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?åG??X?àè???????????????X?àè???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????X?åG??X?àè???????????????X?àè??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba9473f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba9473f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba9473f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????X????G??X??????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????G??X??????????????????????X??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????X????G??X??????????????????????X?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba9473f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba9473f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba9473f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f8faba28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????X?룶쯋??X?룶쥚ゲ???????????????X?룶쥚ゲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?룶쯋??X?룶쥚ゲ???????????????X?룶쥚ゲ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????X?룶쯋??X?룶쥚ゲ???????????????X?룶쥚ゲ??????????????????????? |