同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????X???l???~?????????X???l???~???????????X???l???~??????X???l???~?????????X???l???~??????X???l???~????X???l???~?????????????????????????????????????????????????????????????????????X???l???~?????????X???l???~???????????X???l???~??????X???l???~?????????X???l???~??????X???l???~????X???l???~???????N?????????????????????????????????????????????????????????X???l???~?????????X???l???~???????????X???l???~??????X???l???~?????????X???l???~??????X???l???~????X???l???~??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????X???l???×?????????X???l???×???????????X???l???×??????X???l???×?????????X???l???×??????X???l???×????X???l???×?????????????????????????????????????????????????????????????????????X???l???×?????????X???l???×???????????X???l???×??????X???l???×?????????X???l???×??????X???l???×????X???l???×???????N?????????????????????????????????????????????????????????X???l???×?????????X???l???×???????????X???l???×??????X???l???×?????????X???l???×??????X???l???×????X???l???×??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????X???l????~?????????X???l????~???????????X???l????~??????X???l????~?????????X???l????~??????X???l????~????X???l????~?????????????????????????????????????????????????????????????????????X???l????~?????????X???l????~???????????X???l????~??????X???l????~?????????X???l????~??????X???l????~????X???l????~???????N?????????????????????????????????????????????????????????X???l????~?????????X???l????~???????????X???l????~??????X???l????~?????????X???l????~??????X???l????~????X???l????~??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????X???l????~?????????X???l????~???????????X???l????~??????X???l????~?????????X???l????~??????X???l????~????X???l????~?????????????????????????????????????????????????????????????????????X???l????~?????????X???l????~???????????X???l????~??????X???l????~?????????X???l????~??????X???l????~????X???l????~???????N?????????????????????????????????????????????????????????X???l????~?????????X???l????~???????????X???l????~??????X???l????~?????????X???l????~??????X???l????~????X???l????~??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f583f3f3f6c3f3f3f817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????X???l?????????????X???l???????????????X???l??????????X???l?????????????X???l??????????X???l????????X???l?????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???l?????????????X???l???????????????X???l??????????X???l?????????????X???l??????????X???l????????X???l???????????N?????????????????????????????????????????????????????????X???l?????????????X???l???????????????X???l??????????X???l?????????????X???l??????????X???l????????X???l??????????????????? |