同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3fe4bb3f3fe9813f3f3fe4bb3f3fe9819ce5b03f4e3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3fe4bb3f3fe9813f3f3fe4bb3f3fe9819ce5b03f4e3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3fe4bb3f3fe9813f3f3fe4bb3f3fe9819ce5b03f4e3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????N?????D???????????N?????F??ä»??é???ä»??éå°?N????ä»??éè??N?????N??????????ä»??éè?N?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????D???????????N?????F??ä»??é???ä»??éå°?N????ä»??éè??N?????N??????????ä»??éè?N?????N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????N?????D???????????N?????F??ä»??é???ä»??éå°?N????ä»??éè??N?????N??????????ä»??éè?N?????N?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3fe4bb3f3fe9813f3f3fe4bb3f3fe9819ce5b03f4e3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3fe4bb3f3fe9813f3f3fe4bb3f3fe9819ce5b03f4e3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3fe4bb3f3fe9813f3f3fe4bb3f3fe9819ce5b03f4e3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????N?????D???????????N?????F??莉??驕???莉??驕懷ー?N????莉??驕懆∮??N?????N??????????莉??驕懆∮?N?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????D???????????N?????F??莉??驕???莉??驕懷ー?N????莉??驕懆∮??N?????N??????????莉??驕懆∮?N?????N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????N?????D???????????N?????F??莉??驕???莉??驕懷ー?N????莉??驕懆∮??N?????N??????????莉??驕懆∮?N?????N?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3fe4bb3f3fe9813f3f3fe4bb3f3fe9819ce5b03f4e3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3fe4bb3f3fe9813f3f3fe4bb3f3fe9819ce5b03f4e3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3fe4bb3f3fe9813f3f3fe4bb3f3fe9819ce5b03f4e3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????N?????D???????????N?????F??篁??????篁????絨?N????篁????????N?????N??????????篁???????N?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????D???????????N?????F??篁??????篁????絨?N????篁????????N?????N??????????篁???????N?????N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????N?????D???????????N?????F??篁??????篁????絨?N????篁????????N?????N??????????篁???????N?????N?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3fe4bb3f3fe9813f3f3fe4bb3f3fe9819ce5b03f4e3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3fe4bb3f3fe9813f3f3fe4bb3f3fe9819ce5b03f4e3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3fe4bb3f3fe9813f3f3fe4bb3f3fe9819ce5b03f4e3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????N?????D???????????N?????F????????????遜??N???????遜臓??N?????N?????????????遜臓?N?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????D???????????N?????F????????????遜??N???????遜臓??N?????N?????????????遜臓?N?????N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????N?????D???????????N?????F????????????遜??N???????遜臓??N?????N?????????????遜臓?N?????N?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3fe4bb3f3fe9813f3f3fe4bb3f3fe9819ce5b03f4e3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3fe4bb3f3fe9813f3f3fe4bb3f3fe9819ce5b03f4e3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3fe4bb3f3fe9813f3f3fe4bb3f3fe9819ce5b03f4e3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f3f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3f3fe9819ce887933f4e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????N?????D???????????N?????F??餓??娃???餓??娃쒎?N????餓??娃쒑뇮??N?????N??????????餓??娃쒑뇮?N?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????D???????????N?????F??餓??娃???餓??娃쒎?N????餓??娃쒑뇮??N?????N??????????餓??娃쒑뇮?N?????N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????N?????D???????????N?????F??餓??娃???餓??娃쒎?N????餓??娃쒑뇮??N?????N??????????餓??娃쒑뇮?N?????N?????????????????????? |