同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ûÐ?ð¡·??????åâ?éï¥????????????????ûÐ?ð¡·??????åâ?éï¥???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ûÐ?ð¡·??????åâ?éï¥????????????????ûÐ?ð¡·??????åâ?éï¥???????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鋗?執??????裘?鴆磁????????????????鋗?執??????裘?鴆磁???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鋗?執??????裘?鴆磁????????????????鋗?執??????裘?鴆磁???????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????陝キ??????繧?蜿・??????????????????陝キ??????繧?蜿・???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????陝キ??????繧?蜿・??????????????????陝キ??????繧?蜿・???????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????𡎷?????????????????????????????𡎷?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????𡎷?????????????????????????????𡎷?????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd03ff0a18eb73f3f3f3f3f3fe5e23fe9ef8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????琥?靜렩??????億?旭렏????????????????琥?靜렩??????億?旭렏???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????琥?靜렩??????億?旭렏????????????????琥?靜렩??????億?旭렏???????????????????Q??????? |