同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba9b53f3f3f3f3f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba9b53f3f3f3f3f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba9b53f3f3f3f3f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????û©µ????????û²é¬¥?û©µ?衲????û²é¬¥?û©µ?衲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û©µ????????û²é¬¥?û©µ?衲????û²é¬¥?û©µ?衲??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????û©µ????????û²é¬¥?û©µ?衲????û²é¬¥?û©µ?衲?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba9b53f3f3f3f3f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba9b53f3f3f3f3f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba9b53f3f3f3f3f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????諸オ????????軏矩ャ・?諸オ?陦イ????軏矩ャ・?諸オ?陦イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諸オ????????軏矩ャ・?諸オ?陦イ????軏矩ャ・?諸オ?陦イ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????諸オ????????軏矩ャ・?諸オ?陦イ????軏矩ャ・?諸オ?陦イ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba9b53f3f3f3f3f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba9b53f3f3f3f3f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba9b53f3f3f3f3f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????薔???茵??????薔???茵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔???茵??????薔???茵??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????薔???茵??????薔???茵?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba9b53f3f3f3f3f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba9b53f3f3f3f3f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba9b53f3f3f3f3f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬥?????衲???????鬥?????衲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬥?????衲???????鬥?????衲??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬥?????衲???????鬥?????衲?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba9b53f3f3f3f3f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba9b53f3f3f3f3f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba9b53f3f3f3f3f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3ffbb28be9aca53ffba9b53fe8a1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????瑩덤???????彗뗩Д?瑩덤烏깰???彗뗩Д?瑩덤烏깰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑩덤???????彗뗩Д?瑩덤烏깰???彗뗩Д?瑩덤烏깰?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????瑩덤???????彗뗩Д?瑩덤烏깰???彗뗩Д?瑩덤烏깰????????????????????? |