同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ûZ?????ûY¹?????ûZ???ûZ????????????ûZ?????ûY¹????ûZ???ûZ?????ûY¹?ûZ????????????????ûZ?????ûY¹?????ûZ???ûZ????????????ûZ?????ûY¹????ûZ???ûZ?????ûY¹?ûZ???????????????ûZ?????ûY¹?????ûZ???ûZ????????????ûZ?????ûY¹????ûZ???ûZ?????ûY¹?ûZ????????????????ûZ?????ûY¹?????ûZ???ûZ????????????ûZ?????ûY¹????ûZ???ûZ?????ûY¹?ûZ???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????燾?????燁嫉?????燾???燾????????????燾?????燁嫉????燾???燾?????燁嫉?燾????????????????燾?????燁嫉?????燾???燾????????????燾?????燁嫉????燾???燾?????燁嫉?燾???????????????燾?????燁嫉?????燾???燾????????????燾?????燁嫉????燾???燾?????燁嫉?燾????????????????燾?????燁嫉?????燾???燾????????????燾?????燁嫉????燾???燾?????燁嫉?燾???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?????????????????????????????ｹ???????????????ｹ?????????????????????????ｹ?????????????????????????????ｹ???????????????ｹ????????????????????????ｹ?????????????????????????????ｹ???????????????ｹ?????????????????????????ｹ?????????????????????????????ｹ???????????????ｹ?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Z??????Y????????Z????Z?????????????Z??????Y???????Z????Z??????Y????Z?????????????????Z??????Y????????Z????Z?????????????Z??????Y???????Z????Z??????Y????Z????????????????Z??????Y????????Z????Z?????????????Z??????Y???????Z????Z??????Y????Z?????????????????Z??????Y????????Z????Z?????????????Z??????Y???????Z????Z??????Y????Z???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93f3f3f3ffb5a3f3f3ffb5a3f3f3f3f3ffb598eb93ffb5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????倖?????核렫?????倖???倖????????????倖?????核렫????倖???倖?????核렫?倖????????????????倖?????核렫?????倖???倖????????????倖?????核렫????倖???倖?????核렫?倖???????????????倖?????核렫?????倖???倖????????????倖?????核렫????倖???倖?????核렫?倖????????????????倖?????核렫?????倖???倖????????????倖?????核렫????倖???倖?????核렫?倖???????????????????????????????????? |