同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f8b833f3f3f3f3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f8b833f3f3f3f3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f8b833f3f3f3f3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ú´?????????c??ä~å?êK?ú´??á?K????c??ä~å?êK?ú´??á?K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´?????????c??ä~å?êK?ú´??á?K????c??ä~å?êK?ú´??á?K??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ú´?????????c??ä~å?êK?ú´??á?K????c??ä~å?êK?ú´??á?K?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f8b833f3f3f3f3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f8b833f3f3f3f3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f8b833f3f3f3f3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????嶸?泣????????歪??艤ょ?伎揖?嶸?泣?癲?揖????歪??艤ょ?伎揖?嶸?泣?癲?揖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸?泣????????歪??艤ょ?伎揖?嶸?泣?癲?揖????歪??艤ょ?伎揖?嶸?泣?癲?揖??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????嶸?泣????????歪??艤ょ?伎揖?嶸?泣?癲?揖????歪??艤ょ?伎揖?嶸?泣?癲?揖?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f8b833f3f3f3f3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f8b833f3f3f3f3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f8b833f3f3f3f3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????K?????????K?????c???????K?????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????K?????????K?????c???????K?????????K??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????K?????????K?????c???????K?????????K?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f8b833f3f3f3f3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f8b833f3f3f3f3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f8b833f3f3f3f3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???~?????K??????????K?????c???~?????K??????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???~?????K??????????K?????c???~?????K??????????K??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???~?????K??????????K?????c???~?????K??????????K?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f8b833f3f3f3f3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f8b833f3f3f3f3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f8b833f3f3f3f3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f98633f3fe47e82e53f8aea974b3ffab43f8b833fe19f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????駭?땭????????쁟??軾귛?딄뾍?駭?땭?省?뾍????쁟??軾귛?딄뾍?駭?땭?省?뾍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭?땭????????쁟??軾귛?딄뾍?駭?땭?省?뾍????쁟??軾귛?딄뾍?駭?땭?省?뾍??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????駭?땭????????쁟??軾귛?딄뾍?駭?땭?省?뾍????쁟??軾귛?딄뾍?駭?땭?省?뾍?????????????????????? |