同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????öâ?????áááÜ??õ½?áá?????áááÜ???õ½?öâ??áÝ??áá??öâ?????öâ??????öâ???????????öâ?????öâ???????öâ?????áááÜ?????????öâ?????áááÜ??õ½?áá?????áááÜ???õ½?öâ??áÝ??áá??öâ?????öâ??????öâ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????öâ?????áááÜ??õ½?áá?????áááÜ???õ½?öâ??áÝ??áá??öâ?????öâ??????öâ???????????öâ?????öâ???????öâ?????áááÜ?????????öâ?????áááÜ??õ½?áá?????áááÜ???õ½?öâ??áÝ??áá??öâ?????öâ??????öâ????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????矣矇???矣?????矣矇??????矍??矣?????????????????????????????????????????矣矇??????????????矣矇???矣?????矣矇??????矍??矣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????矣矇???矣?????矣矇??????矍??矣?????????????????????????????????????????矣矇??????????????矣矇???矣?????矣矇??????矍??矣?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????瘁痣????瘁?????瘁痣????????痞??瘁???????????????????????????????????????????????瘁痣???????????????瘁痣????瘁?????瘁痣????????痞??瘁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????瘁痣????瘁?????瘁痣????????痞??瘁???????????????????????????????????????????????瘁痣???????????????瘁痣????瘁?????瘁痣????????痞??瘁????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3ff5bd3fe1e13f3f3f3f3fe1e1e1dc3f3f3ff5bd3ff6e23f3fe1dd3f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????他?????遜速??村?遜?????遜速???村?他??孫??遜??他?????他??????他???????????他?????他???????他?????遜速?????????他?????遜速??村?遜?????遜速???村?他??孫??遜??他?????他??????他????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????他?????遜速??村?遜?????遜速???村?他??孫??遜??他?????他??????他???????????他?????他???????他?????遜速?????????他?????遜速??村?遜?????遜速???村?他??孫??遜??他?????他??????他????????????????????????????? |