同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e8baf5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b63f3f3fd1f5e8baf5be3f3fefd0edbb3f3f3febc03f3f3fe7fb3fe9b73f3f3f3fd6b93fcbe83f3fd6b93f3f3ff3c13f3f3fcbe83f3fdfc8d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????õ¾??Ñõèºõ¾?????õ¾????ô¶???Ñõèºõ¾??ïÐí»???ëÀ???çû?é·????Ö¹?Ëè??Ö¹???óÁ???Ëè??ßÈÐì?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e8baf5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b63f3f3fd1f5e8baf5be3f3fefd0edbb3f3f3febc03f3f3fe7fb3fe9b73f3f3f3fd6b93fcbe83f3fd6b93f3f3ff3c13f3f3fcbe83f3fdfc8d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ムコ????????????ムコ???晙???????鍄?鮃????ヨケ?ヒ??ヨケ??????ヒ??゚ネミ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e8baf5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b63f3f3fd1f5e8baf5be3f3fefd0edbb3f3f3febc03f3f3fe7fb3fe9b73f3f3f3fd6b93fcbe83f3fd6b93f3f3ff3c13f3f3fcbe83f3fdfc8d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????剳荳???????????????剳荳???鑰躬???訐???茆?薹????峭?毎??峭???鸛???毎??瀏俾?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e8baf5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b63f3f3fd1f5e8baf5be3f3fefd0edbb3f3f3febc03f3f3fe7fb3fe9b73f3f3f3fd6b93fcbe83f3fd6b93f3f3ff3c13f3f3fcbe83f3fdfc8d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֹ?????ֹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e8baf5be3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff4b63f3f3fd1f5e8baf5be3f3fefd0edbb3f3f3febc03f3f3fe7fb3fe9b73f3f3f3fd6b93fcbe83f3fd6b93f3f3ff3c13f3f3fcbe83f3fdfc8d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????邨??南翁邨?????邨????千???南翁邨??呈自???育???晤?冗????岺?遽??岺???竄???遽??常其?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |