同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ôÆ?àê??ôÆ???????Úº???????Úº???????Úº??????ýÉ?üÃ??????????????ôÆ?àê??ôÆ???????Úº???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ôÆ?àê??ôÆ???????Úº???????Úº???????Úº??????ýÉ?üÃ??????????????ôÆ?àê??ôÆ???????Úº????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ôÆ?àê??ôÆ???????Úº???????Úº???????Úº??????ýÉ?üÃ??????????????ôÆ?àê??ôÆ???????Úº???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????瑕?????????ﾚｺ???????ﾚｺ???????ﾚｺ???????ﾉ?????????????????瑕?????????ﾚｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑕?????????ﾚｺ???????ﾚｺ???????ﾚｺ???????ﾉ?????????????????瑕?????????ﾚｺ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????瑕?????????ﾚｺ???????ﾚｺ???????ﾚｺ???????ﾉ?????????????????瑕?????????ﾚｺ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????琲??????????攤???????攤???????攤?????????????????????????琲??????????攤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琲??????????攤???????攤???????攤?????????????????????????琲??????????攤????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????琲??????????攤???????攤???????攤?????????????????????????琲??????????攤???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ں???????ں???????ں?????????????????????????????????????????ں???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ں???????ں???????ں?????????????????????????????????????????ں????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ں???????ں???????ں?????????????????????????????????????????ں???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3ffdc93ffcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63fe0ea3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3fdaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????阡?蟾??阡???????謎???????謎???????謎??????諱?豁??????????????阡?蟾??阡???????謎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡?蟾??阡???????謎???????謎???????謎??????諱?豁??????????????阡?蟾??阡???????謎????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????阡?蟾??阡???????謎???????謎???????謎??????諱?豁??????????????阡?蟾??阡???????謎???????????????????????????????????????????????? |