同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbca33ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbca33ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbca33ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????òñ¼®??¼£?´?½¼¬?????¼·?¼£????òñ¼®??¼£?´?½¼¬??????¼·?¼£???¼£?´?½¼¬?¼¦???¼·?¼¦?????¼·?¼£?òñ¼®?¤íî°?¼À???????????????????????????????????????????????????????????????????????òñ¼®??¼£?´?½¼¬?????¼·?¼£????òñ¼®??¼£?´?½¼¬??????¼·?¼£???¼£?´?½¼¬?¼¦???¼·?¼¦?????¼·?¼£?òñ¼®?¤íî°?¼À????????N??????????????????????????????????????????????????????????òñ¼®??¼£?´?½¼¬?????¼·?¼£????òñ¼®??¼£?´?½¼¬??????¼·?¼£???¼£?´?½¼¬?¼¦???¼·?¼¦?????¼·?¼£?òñ¼®?¤íî°?¼À???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbca33ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbca33ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbca33ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｼｮ??ｼ｣?雫?漆ｼｬ?????ｼｷ?ｼ｣????ｼｮ??ｼ｣?雫?漆ｼｬ??????ｼｷ?ｼ｣???ｼ｣?雫?漆ｼｬ?ｼｦ???ｼｷ?ｼｦ?????ｼｷ?ｼ｣?ｼｮ?痔濵鴫?ｼﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｮ??ｼ｣?雫?漆ｼｬ?????ｼｷ?ｼ｣????ｼｮ??ｼ｣?雫?漆ｼｬ??????ｼｷ?ｼ｣???ｼ｣?雫?漆ｼｬ?ｼｦ???ｼｷ?ｼｦ?????ｼｷ?ｼ｣?ｼｮ?痔濵鴫?ｼﾀ????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｼｮ??ｼ｣?雫?漆ｼｬ?????ｼｷ?ｼ｣????ｼｮ??ｼ｣?雫?漆ｼｬ??????ｼｷ?ｼ｣???ｼ｣?雫?漆ｼｬ?ｼｦ???ｼｷ?ｼｦ?????ｼｷ?ｼ｣?ｼｮ?痔濵鴫?ｼﾀ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbca33ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbca33ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbca33ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐??治?ｴ?ｽ蒔?????七?治????鴆汐??治?ｴ?ｽ蒔??????七?治???治?ｴ?ｽ蒔?痔???七?痔?????七?治?鴆汐?､邇ｰ?疾???????????????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐??治?ｴ?ｽ蒔?????七?治????鴆汐??治?ｴ?ｽ蒔??????七?治???治?ｴ?ｽ蒔?痔???七?痔?????七?治?鴆汐?､邇ｰ?疾????????N??????????????????????????????????????????????????????????鴆汐??治?ｴ?ｽ蒔?????七?治????鴆汐??治?ｴ?ｽ蒔??????七?治???治?ｴ?ｽ蒔?痔???七?痔?????七?治?鴆汐?､邇ｰ?疾???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbca33ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbca33ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbca33ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbca33ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbca33ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3f3ff2f1bcae3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3f3f3f3f3f3fbcb73fbca33f3f3fbca33f8eb43f8ebdbcac3fbca63f3f3fbcb73fbca63f3f3f3f3fbcb73fbca33ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????秩석??샬?렣?렰섕?????섭?샬????秩석??샬?렣?렰섕??????섭?샬???샬?렣?렰섕?샷???섭?샷?????섭?샬?秩석?렎狀렟?셈???????????????????????????????????????????????????????????????????????秩석??샬?렣?렰섕?????섭?샬????秩석??샬?렣?렰섕??????섭?샬???샬?렣?렰섕?샷???섭?샷?????섭?샬?秩석?렎狀렟?셈????????N??????????????????????????????????????????????????????????秩석??샬?렣?렰섕?????섭?샬????秩석??샬?렣?렰섕??????섭?샬???샬?렣?렰섕?샷???섭?샷?????섭?샬?秩석?렎狀렟?셈???????????????? |