同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ò¿???¾ë¼???????????ò¿???¾ë¼?????????????????????????????ò¿???¾ë¼???????????ò¿???¾ë¼??????????????????????????????ò¿???¾ë¼???????????ò¿???¾ë¼??????????????ò¿???¾ë¼???????????ò¿???¾ë¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¿???¾ë¼???????????ò¿???¾ë¼?????????????????????????????ò¿???¾ë¼???????????ò¿???¾ë¼??????????????????????????????ò¿???¾ë¼???????????ò¿???¾ë¼??????????????ò¿???¾ë¼???????????ò¿???¾ë¼?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ò¿???¾ë¼???????????ò¿???¾ë¼?????????????????????????????ò¿???¾ë¼???????????ò¿???¾ë¼??????????????????????????????ò¿???¾ë¼???????????ò¿???¾ë¼??????????????ò¿???¾ë¼???????????ò¿???¾ë¼????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｼ??????????????ｾ?ｼ????????????????????????????????ｾ?ｼ??????????????ｾ?ｼ?????????????????????????????????ｾ?ｼ??????????????ｾ?ｼ?????????????????ｾ?ｼ??????????????ｾ?ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｼ??????????????ｾ?ｼ????????????????????????????????ｾ?ｼ??????????????ｾ?ｼ?????????????????????????????????ｾ?ｼ??????????????ｾ?ｼ?????????????????ｾ?ｼ??????????????ｾ?ｼ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｼ??????????????ｾ?ｼ????????????????????????????????ｾ?ｼ??????????????ｾ?ｼ?????????????????????????????????ｾ?ｼ??????????????ｾ?ｼ?????????????????ｾ?ｼ??????????????ｾ?ｼ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鮨???城ｼ???????????鮨???城ｼ?????????????????????????????鮨???城ｼ???????????鮨???城ｼ??????????????????????????????鮨???城ｼ???????????鮨???城ｼ??????????????鮨???城ｼ???????????鮨???城ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮨???城ｼ???????????鮨???城ｼ?????????????????????????????鮨???城ｼ???????????鮨???城ｼ??????????????????????????????鮨???城ｼ???????????鮨???城ｼ??????????????鮨???城ｼ???????????鮨???城ｼ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鮨???城ｼ???????????鮨???城ｼ?????????????????????????????鮨???城ｼ???????????鮨???城ｼ??????????????????????????????鮨???城ｼ???????????鮨???城ｼ??????????????鮨???城ｼ???????????鮨???城ｼ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????뎼????????????????뎼??????????????????????????????????뎼????????????????뎼???????????????????????????????????뎼????????????????뎼???????????????????뎼????????????????뎼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎼????????????????뎼??????????????????????????????????뎼????????????????뎼???????????????????????????????????뎼????????????????뎼???????????????????뎼????????????????뎼?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????뎼????????????????뎼??????????????????????????????????뎼????????????????뎼???????????????????????????????????뎼????????????????뎼???????????????????뎼????????????????뎼????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bf3f3f3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????趾???얜렯???????????趾???얜렯?????????????????????????????趾???얜렯???????????趾???얜렯??????????????????????????????趾???얜렯???????????趾???얜렯??????????????趾???얜렯???????????趾???얜렯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????趾???얜렯???????????趾???얜렯?????????????????????????????趾???얜렯???????????趾???얜렯??????????????????????????????趾???얜렯???????????趾???얜렯??????????????趾???얜렯???????????趾???얜렯?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????趾???얜렯???????????趾???얜렯?????????????????????????????趾???얜렯???????????趾???얜렯??????????????????????????????趾???얜렯???????????趾???얜렯??????????????趾???얜렯???????????趾???얜렯????????????????????????? |