同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3ff2b68ea63f3f3f3f3f3ff1ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3ff2b68ea63f3f3f3f3f3ff1ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3ff2b68ea63f3f3f3f3f3ff1ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ò¶¦?꿱?ëý¾??꿱?êÀª???íõ??ò¥®????ò¶¦?꿱?ëý¾??꿱?êÀª????íõ??ò¥®??꿱?ëý¾??꿱?êÀª????íõ??ò¥®????íõ??ò¥®?ò¶¦??????ñî°???????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¶¦?꿱?ëý¾??꿱?êÀª???íõ??ò¥®????ò¶¦?꿱?ëý¾??꿱?êÀª????íõ??ò¥®??꿱?ëý¾??꿱?êÀª????íõ??ò¥®????íõ??ò¥®?ò¶¦??????ñî°????????N??????????????????????????????????????????????????????????ò¶¦?꿱?ëý¾??꿱?êÀª???íõ??ò¥®????ò¶¦?꿱?ëý¾??꿱?êÀª????íõ??ò¥®??꿱?ëý¾??꿱?êÀª????íõ??ò¥®????íõ??ò¥®?ò¶¦??????ñî°???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3ff2b68ea63f3f3f3f3f3ff1ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3ff2b68ea63f3f3f3f3f3ff1ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3ff2b68ea63f3f3f3f3f3ff1ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????示??竺??疾???竺??蒔???焄??式????示??竺??疾???竺??蒔????焄??式???竺??疾???竺??蒔????焄??式????焄??式?示??????鴫???????????????????????????????????????????????????????????????????????示??竺??疾???竺??蒔???焄??式????示??竺??疾???竺??蒔????焄??式???竺??疾???竺??蒔????焄??式????焄??式?示??????鴫????????N??????????????????????????????????????????????????????????示??竺??疾???竺??蒔???焄??式????示??竺??疾???竺??蒔????焄??式???竺??疾???竺??蒔????焄??式????焄??式?示??????鴫???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3ff2b68ea63f3f3f3f3f3ff1ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3ff2b68ea63f3f3f3f3f3ff1ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3ff2b68ea63f3f3f3f3f3ff1ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????魘ｦ?蠖ｱ?譚ｾ??蠖ｱ?蠕ｪ???逡??鬟ｮ????魘ｦ?蠖ｱ?譚ｾ??蠖ｱ?蠕ｪ????逡??鬟ｮ??蠖ｱ?譚ｾ??蠖ｱ?蠕ｪ????逡??鬟ｮ????逡??鬟ｮ?魘ｦ??????骼ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????魘ｦ?蠖ｱ?譚ｾ??蠖ｱ?蠕ｪ???逡??鬟ｮ????魘ｦ?蠖ｱ?譚ｾ??蠖ｱ?蠕ｪ????逡??鬟ｮ??蠖ｱ?譚ｾ??蠖ｱ?蠕ｪ????逡??鬟ｮ????逡??鬟ｮ?魘ｦ??????骼ｰ????????N??????????????????????????????????????????????????????????魘ｦ?蠖ｱ?譚ｾ??蠖ｱ?蠕ｪ???逡??鬟ｮ????魘ｦ?蠖ｱ?譚ｾ??蠖ｱ?蠕ｪ????逡??鬟ｮ??蠖ｱ?譚ｾ??蠖ｱ?蠕ｪ????逡??鬟ｮ????逡??鬟ｮ?魘ｦ??????骼ｰ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3ff2b68ea63f3f3f3f3f3ff1ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3ff2b68ea63f3f3f3f3f3ff1ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3ff2b68ea63f3f3f3f3f3ff1ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????꿎????????꿎??????????????????꿎????????꿎????????????????꿎????????꿎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿎????????꿎??????????????????꿎????????꿎????????????????꿎????????꿎??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????꿎????????꿎??????????????????꿎????????꿎????????????????꿎????????꿎?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3ff2b68ea63f3f3f3f3f3ff1ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3ff2b68ea63f3f3f3f3f3ff1ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3ff2b68ea63feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3feabf8eb13febfd8ebe3f3feabf8eb13feac08eaa3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3f3f3f3fedf53f3ff2a58eae3ff2b68ea63f3f3f3f3f3ff1ee8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????肢렑?轅렠?衣렱??轅렠?遠렕???臧??持렜????肢렑?轅렠?衣렱??轅렠?遠렕????臧??持렜??轅렠?衣렱??轅렠?遠렕????臧??持렜????臧??持렜?肢렑??????櫛렟???????????????????????????????????????????????????????????????????????肢렑?轅렠?衣렱??轅렠?遠렕???臧??持렜????肢렑?轅렠?衣렱??轅렠?遠렕????臧??持렜??轅렠?衣렱??轅렠?遠렕????臧??持렜????臧??持렜?肢렑??????櫛렟????????N??????????????????????????????????????????????????????????肢렑?轅렠?衣렱??轅렠?遠렕???臧??持렜????肢렑?轅렠?衣렱??轅렠?遠렕????臧??持렜??轅렠?衣렱??轅렠?遠렕????臧??持렜????臧??持렜?肢렑??????櫛렟???????????????? |