同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ò«?????½´?¥?²???ò?½¹???ò?½®?????????????????????????ò«?????½´?¥?²???ò?½¹???ò?½®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò«?????½´?¥?²???ò?½¹???ò?½®?????????????????????????ò«?????½´?¥?²???ò?½¹???ò?½®??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ò«?????½´?¥?²???ò?½¹???ò?½®?????????????????????????ò«?????½´?¥?²???ò?½¹???ò?½®?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????漆雫?磁?軸????漆嫉????漆式??????????????????????????????漆雫?磁?軸????漆嫉????漆式??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆雫?磁?軸????漆嫉????漆式??????????????????????????????漆雫?磁?軸????漆嫉????漆式??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????漆雫?磁?軸????漆嫉????漆式??????????????????????????????漆雫?磁?軸????漆嫉????漆式?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鬩?????ｽｴ?･?ｲ???鬮?ｽｹ???鬮?ｽｮ?????????????????????????鬩?????ｽｴ?･?ｲ???鬮?ｽｹ???鬮?ｽｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩?????ｽｴ?･?ｲ???鬮?ｽｹ???鬮?ｽｮ?????????????????????????鬩?????ｽｴ?･?ｲ???鬮?ｽｹ???鬮?ｽｮ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鬩?????ｽｴ?･?ｲ???鬮?ｽｹ???鬮?ｽｮ?????????????????????????鬩?????ｽｴ?･?ｲ???鬮?ｽｹ???鬮?ｽｮ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f8ebd8eb43f8ea53f8eb23f3f3ff2ad3f8ebd8eb93f3f3ff2ad3f8ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????枝?????렰렣?렏?렡???止?렰렫???止?렰렜?????????????????????????枝?????렰렣?렏?렡???止?렰렫???止?렰렜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????枝?????렰렣?렏?렡???止?렰렫???止?렰렜?????????????????????????枝?????렰렣?렏?렡???止?렰렫???止?렰렜??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????枝?????렰렣?렏?렡???止?렰렫???止?렰렜?????????????????????????枝?????렰렣?렏?렡???止?렰렫???止?렰렜?????????????????????????????? |