同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ñÂ??????????????????Ï×???ñÂ??????????ñÂ???????????ñÂ?????????????ñÂ??????????????????Ï×???ñÂ??????????ñÂ???????????ñÂ???????????ñÂ?????????????????Ï×?????ñÂ???????ñÂ???????????ñÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñÂ??????????????????Ï×???ñÂ??????????ñÂ???????????ñÂ?????????????ñÂ??????????????????Ï×???ñÂ??????????ñÂ???????????ñÂ???????????ñÂ?????????????????Ï×?????ñÂ???????ñÂ???????????ñÂ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ñÂ??????????????????Ï×???ñÂ??????????ñÂ???????????ñÂ?????????????ñÂ??????????????????Ï×???ñÂ??????????ñÂ???????????ñÂ???????????ñÂ?????????????????Ï×?????ñÂ???????ñÂ???????????ñÂ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マラ???????????????????????????????????????????????????????マラ????????????????????????????????????????????????????マラ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マラ???????????????????????????????????????????????????????マラ????????????????????????????????????????????????????マラ????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マラ???????????????????????????????????????????????????????マラ????????????????????????????????????????????????????マラ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????饌??????????????????????饌??????????饌???????????饌?????????????饌??????????????????????饌??????????饌???????????饌???????????饌???????????????????????饌???????饌???????????饌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饌??????????????????????饌??????????饌???????????饌?????????????饌??????????????????????饌??????????饌???????????饌???????????饌???????????????????????饌???????饌???????????饌?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????饌??????????????????????饌??????????饌???????????饌?????????????饌??????????????????????饌??????????饌???????????饌???????????饌???????????????????????饌???????饌???????????饌????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd73f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????疇??????????????????窘???疇??????????疇???????????疇?????????????疇??????????????????窘???疇??????????疇???????????疇???????????疇?????????????????窘?????疇???????疇???????????疇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇??????????????????窘???疇??????????疇???????????疇?????????????疇??????????????????窘???疇??????????疇???????????疇???????????疇?????????????????窘?????疇???????疇???????????疇?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????疇??????????????????窘???疇??????????疇???????????疇?????????????疇??????????????????窘???疇??????????疇???????????疇???????????疇?????????????????窘?????疇???????疇???????????疇????????????????????????? |