同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ðö¾?ª?????????????????ðö¾?ª?????????ð÷¥íú®??ðÀ·?¾??????????ðö¾?ª?????????????????ðö¾?ª?????????ð÷¥íú®??ðÀ·?¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðö¾?ª?????????????????ðö¾?ª?????????ð÷¥íú®??ðÀ·?¾??????????ðö¾?ª?????????????????ðö¾?ª?????????ð÷¥íú®??ðÀ·?¾??????????N??????????????????????????????????????????????????????????ðö¾?ª?????????????????ðö¾?ª?????????ð÷¥íú®??ðÀ·?¾??????????ðö¾?ª?????????????????ðö¾?ª?????????ð÷¥íú®??ðÀ·?¾?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????疾?蒔?????????????????疾?蒔?????????磁燁式??執?疾??????????疾?蒔?????????????????疾?蒔?????????磁燁式??執?疾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?蒔?????????????????疾?蒔?????????磁燁式??執?疾??????????疾?蒔?????????????????疾?蒔?????????磁燁式??執?疾??????????N??????????????????????????????????????????????????????????疾?蒔?????????????????疾?蒔?????????磁燁式??執?疾??????????疾?蒔?????????????????疾?蒔?????????磁燁式??執?疾?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????頡セ?ェ?????????????????頡セ?ェ?????????頷・逧ョ??霎キ?セ??????????頡セ?ェ?????????????????頡セ?ェ?????????頷・逧ョ??霎キ?セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????頡セ?ェ?????????????????頡セ?ェ?????????頷・逧ョ??霎キ?セ??????????頡セ?ェ?????????????????頡セ?ェ?????????頷・逧ョ??霎キ?セ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????頡セ?ェ?????????????????頡セ?ェ?????????頷・逧ョ??霎キ?セ??????????頡セ?ェ?????????????????頡セ?ェ?????????頷・逧ョ??霎キ?セ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebe3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f78ea5edfa8eae3f3ff0c08eb73f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????慫렱?렕?????????????????慫렱?렕?????????棕렏藏렜??弔렩?렱??????????慫렱?렕?????????????????慫렱?렕?????????棕렏藏렜??弔렩?렱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????慫렱?렕?????????????????慫렱?렕?????????棕렏藏렜??弔렩?렱??????????慫렱?렕?????????????????慫렱?렕?????????棕렏藏렜??弔렩?렱??????????N??????????????????????????????????????????????????????????慫렱?렕?????????????????慫렱?렕?????????棕렏藏렜??弔렩?렱??????????慫렱?렕?????????????????慫렱?렕?????????棕렏藏렜??弔렩?렱?????????????????? |