同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ðë????????????Ó¿\?????????ðë???????ãÓ?????????Ó¿\???????????????????????????????????????????????????????????????????????ðë????????????Ó¿\?????????ðë???????ãÓ?????????Ó¿\????????N??????????????????????????????????????????????????????????ðë????????????Ó¿\?????????ðë???????ãÓ?????????Ó¿\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????モソ\????????????????耨?????????モソ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モソ\????????????????耨?????????モソ\????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????モソ\????????????????耨?????????モソ\???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????韜????????????喊\?????????韜???????穩?????????喊\???????????????????????????????????????????????????????????????????????韜????????????喊\?????????韜???????穩?????????喊\????????N??????????????????????????????????????????????????????????韜????????????喊\?????????韜???????穩?????????喊\???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӿ\?????????????????????????????ӿ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӿ\?????????????????????????????ӿ\????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӿ\?????????????????????????????ӿ\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????足????????????淡\?????????足???????息?????????淡\???????????????????????????????????????????????????????????????????????足????????????淡\?????????足???????息?????????淡\????????N??????????????????????????????????????????????????????????足????????????淡\?????????足???????息?????????淡\???????????????? |