同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ð©Êì???ð©Êì?????????????????ð©Êì?????????????ð©Êì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð©Êì???ð©Êì?????????????????ð©Êì?????????????ð©Êì????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ð©Êì???ð©Êì?????????????????ð©Êì?????????????ð©Êì???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ハ???ハ?????????????????ハ?????????????ハ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ???ハ?????????????????ハ?????????????ハ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ハ???ハ?????????????????ハ?????????????ハ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????隗母???隗母?????????????????隗母?????????????隗母???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隗母???隗母?????????????????隗母?????????????隗母????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????隗母???隗母?????????????????隗母?????????????隗母???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a9caec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????弟坎???弟坎?????????????????弟坎?????????????弟坎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弟坎???弟坎?????????????????弟坎?????????????弟坎????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????弟坎???弟坎?????????????????弟坎?????????????弟坎???????????????????????????????????? |