同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´?????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´?????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´?????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´??????????????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´?????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´?????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´?????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´?????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´?????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´?????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´??????????????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´?????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´?????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´?????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´?????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´?????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´?????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´??????????????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´?????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´?????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´?????ï÷¾çĴ??ï÷¾çÄ´??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????セ酘エ釭識???セ酘エ??????セ酘エ釭識???セ酘エ??????セ酘エ釭識???セ酘エ??????セ酘エ釭識???セ酘エ???????????????セ酘エ釭識???セ酘エ??????セ酘エ釭識???セ酘エ??????セ酘エ釭識???セ酘エ??????セ酘エ釭識???セ酘エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ酘エ釭識???セ酘エ??????セ酘エ釭識???セ酘エ??????セ酘エ釭識???セ酘エ??????セ酘エ釭識???セ酘エ???????????????セ酘エ釭識???セ酘エ??????セ酘エ釭識???セ酘エ??????セ酘エ釭識???セ酘エ??????セ酘エ釭識???セ酘エ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????セ酘エ釭識???セ酘エ??????セ酘エ釭識???セ酘エ??????セ酘エ釭識???セ酘エ??????セ酘エ釭識???セ酘エ???????????????セ酘エ釭識???セ酘エ??????セ酘エ釭識???セ酘エ??????セ酘エ釭識???セ酘エ??????セ酘エ釭識???セ酘エ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????阯丞調遏ッ??阯丞調?????阯丞調遏ッ??阯丞調?????阯丞調遏ッ??阯丞調?????阯丞調遏ッ??阯丞調??????????????阯丞調遏ッ??阯丞調?????阯丞調遏ッ??阯丞調?????阯丞調遏ッ??阯丞調?????阯丞調遏ッ??阯丞調??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阯丞調遏ッ??阯丞調?????阯丞調遏ッ??阯丞調?????阯丞調遏ッ??阯丞調?????阯丞調遏ッ??阯丞調??????????????阯丞調遏ッ??阯丞調?????阯丞調遏ッ??阯丞調?????阯丞調遏ッ??阯丞調?????阯丞調遏ッ??阯丞調???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????阯丞調遏ッ??阯丞調?????阯丞調遏ッ??阯丞調?????阯丞調遏ッ??阯丞調?????阯丞調遏ッ??阯丞調??????????????阯丞調遏ッ??阯丞調?????阯丞調遏ッ??阯丞調?????阯丞調遏ッ??阯丞調?????阯丞調遏ッ??阯丞調??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Ĵ???????Ĵ?????????Ĵ???????Ĵ?????????Ĵ???????Ĵ?????????Ĵ???????Ĵ??????????????????Ĵ???????Ĵ?????????Ĵ???????Ĵ?????????Ĵ???????Ĵ?????????Ĵ???????Ĵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ĵ???????Ĵ?????????Ĵ???????Ĵ?????????Ĵ???????Ĵ?????????Ĵ???????Ĵ??????????????????Ĵ???????Ĵ?????????Ĵ???????Ĵ?????????Ĵ???????Ĵ?????????Ĵ???????Ĵ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Ĵ???????Ĵ?????????Ĵ???????Ĵ?????????Ĵ???????Ĵ?????????Ĵ???????Ĵ??????????????????Ĵ???????Ĵ?????????Ĵ???????Ĵ?????????Ĵ???????Ĵ?????????Ĵ???????Ĵ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3feff7bee7c4b4eea18eaf3f3feff7bee7c4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鄭양캑障렞??鄭양캑?????鄭양캑障렞??鄭양캑?????鄭양캑障렞??鄭양캑?????鄭양캑障렞??鄭양캑??????????????鄭양캑障렞??鄭양캑?????鄭양캑障렞??鄭양캑?????鄭양캑障렞??鄭양캑?????鄭양캑障렞??鄭양캑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄭양캑障렞??鄭양캑?????鄭양캑障렞??鄭양캑?????鄭양캑障렞??鄭양캑?????鄭양캑障렞??鄭양캑??????????????鄭양캑障렞??鄭양캑?????鄭양캑障렞??鄭양캑?????鄭양캑障렞??鄭양캑?????鄭양캑障렞??鄭양캑???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鄭양캑障렞??鄭양캑?????鄭양캑障렞??鄭양캑?????鄭양캑障렞??鄭양캑?????鄭양캑障렞??鄭양캑??????????????鄭양캑障렞??鄭양캑?????鄭양캑障렞??鄭양캑?????鄭양캑障렞??鄭양캑?????鄭양캑障렞??鄭양캑??????????????????????? |