同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????ïì¹??ëý¾??????ëý¾??????????????????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????ïì¹??ëý¾??????ëý¾??????????????????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????ïì¹??ëý¾??????ëý¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????ïì¹??ëý¾??????ëý¾??????????????????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????ïì¹??ëý¾??????ëý¾????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????嫉???疾???????疾?????嫉???疾???????疾???????????????????嫉???疾???????疾?????嫉???疾???????疾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉???疾???????疾?????嫉???疾???????疾???????????????????嫉???疾???????疾?????嫉???疾???????疾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉???疾???????疾?????嫉???疾???????疾???????????????????嫉???疾???????疾?????嫉???疾???????疾????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????闌ｹ??譚ｾ??????譚ｾ????闌ｹ??譚ｾ??????譚ｾ??????????????????闌ｹ??譚ｾ??????譚ｾ????闌ｹ??譚ｾ??????譚ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ｹ??譚ｾ??????譚ｾ????闌ｹ??譚ｾ??????譚ｾ??????????????????闌ｹ??譚ｾ??????譚ｾ????闌ｹ??譚ｾ??????譚ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ｹ??譚ｾ??????譚ｾ????闌ｹ??譚ｾ??????譚ｾ??????????????????闌ｹ??譚ｾ??????譚ｾ????闌ｹ??譚ｾ??????譚ｾ????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????쎹?????????????????????쎹???????????????????????????????????쎹?????????????????????쎹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎹?????????????????????쎹???????????????????????????????????쎹?????????????????????쎹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎹?????????????????????쎹???????????????????????????????????쎹?????????????????????쎹????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fefec8eb93f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????睛렫??衣렱??????衣렱????睛렫??衣렱??????衣렱??????????????????睛렫??衣렱??????衣렱????睛렫??衣렱??????衣렱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????睛렫??衣렱??????衣렱????睛렫??衣렱??????衣렱??????????????????睛렫??衣렱??????衣렱????睛렫??衣렱??????衣렱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????睛렫??衣렱??????衣렱????睛렫??衣렱??????衣렱??????????????????睛렫??衣렱??????衣렱????睛렫??衣렱??????衣렱????????????????????????????????????????????????????? |