同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3fefbfa0c2b03fefbfa1c2a83f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3fefbfa0c2b03fefbfa1c2a83f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3fefbfa0c2b03fefbfa1c2a83f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï¿¡?????ï¿ Â°?£¨????ï¿¥?????????¶?????????????£´???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¿¡?????ï¿ Â°?£¨????ï¿¥?????????¶?????????????£´????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï¿¡?????ï¿ Â°?£¨????ï¿¥?????????¶?????????????£´???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3fefbfa0c2b03fefbfa1c2a83f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3fefbfa0c2b03fefbfa1c2a83f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3fefbfa0c2b03fefbfa1c2a83f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。???????ツー??。ツィ?????・?????????ツカ??????????????。ツエ????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????ツー??。ツィ?????・?????????ツカ??????????????。ツエ????????N???????????????????????????????????????????????????????????。???????ツー??。ツィ?????・?????????ツカ??????????????。ツエ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3fefbfa0c2b03fefbfa1c2a83f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3fefbfa0c2b03fefbfa1c2a83f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3fefbfa0c2b03fefbfa1c2a83f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐃?????鐃?属?鐃‖????鐃?????????其?????????????鐃‖???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?????鐃?属?鐃‖????鐃?????????其?????????????鐃‖????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐃?????鐃?属?鐃‖????鐃?????????其?????????????鐃‖???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3fefbfa0c2b03fefbfa1c2a83f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3fefbfa0c2b03fefbfa1c2a83f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3fefbfa0c2b03fefbfa1c2a83f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????£?????¢°?£¨????¥?????????¶?????????????£´???????????????????????????????????????????????????????????????????????£?????¢°?£¨????¥?????????¶?????????????£´????????N??????????????????????????????????????????????????????????£?????¢°?£¨????¥?????????¶?????????????£´???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3fefbfa0c2b03fefbfa1c2a83f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3fefbfa0c2b03fefbfa1c2a83f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3fefbfa0c2b03fefbfa1c2a83f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????占?????占졖?占≤????占ㆍ????????쨋?????????????占≤뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????占?????占졖?占≤????占ㆍ????????쨋?????????????占≤뇜???????N??????????????????????????????????????????????????????????占?????占졖?占≤????占ㆍ????????쨋?????????????占≤뇜??????????????? |