同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï¿ ?????踪??è¹????????????ï¿ ?????踪??è¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¿ ?????踪??è¹????????????ï¿ ?????踪??è¹????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï¿ ?????踪??è¹????????????ï¿ ?????踪??è¹???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????雕ェ??雹???????????????????雕ェ??雹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雕ェ??雹???????????????????雕ェ??雹????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????雕ェ??雹???????????????????雕ェ??雹???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐃??????荼??莵?????????????鐃??????荼??莵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃??????荼??莵?????????????鐃??????荼??莵?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐃??????荼??莵?????????????鐃??????荼??莵????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢?????踪??蹉????????????¢?????踪??蹉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?????踪??蹉????????????¢?????踪??蹉????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢?????踪??蹉????????????¢?????踪??蹉???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3fe8b8aa3f3fe8b9893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????占잶????甕₃?癰덢???????????占잶????甕₃?癰덢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????占잶????甕₃?癰덢???????????占잶????甕₃?癰덢???????????N??????????????????????????????????????????????????????????占잶????甕₃?癰덢???????????占잶????甕₃?癰덢??????????????????? |