同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾???????????ï¾ï¾??????????????ï¾ï¾???????????ï¾ï¾?????????????ï¾ï¾?????????????ï¾ï¾????????????ï¾ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾???????????ï¾ï¾??????????????ï¾ï¾???????????ï¾ï¾?????????????ï¾ï¾?????????????ï¾ï¾????????????ï¾ï¾????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾???????????ï¾ï¾??????????????ï¾ï¾???????????ï¾ï¾?????????????ï¾ï¾?????????????ï¾ï¾????????????ï¾ï¾???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????滂セ????????????滂セ???????????????滂セ????????????滂セ??????????????滂セ??????????????滂セ?????????????滂セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滂セ????????????滂セ???????????????滂セ????????????滂セ??????????????滂セ??????????????滂セ?????????????滂セ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????滂セ????????????滂セ???????????????滂セ????????????滂セ??????????????滂セ??????????????滂セ?????????????滂セ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????????????鐓?鐓???????????????鐓?鐓????????????鐓?鐓??????????????鐓?鐓??????????????鐓?鐓?????????????鐓?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????????????鐓?鐓???????????????鐓?鐓????????????鐓?鐓??????????????鐓?鐓??????????????鐓?鐓?????????????鐓?鐓?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????????????鐓?鐓???????????????鐓?鐓????????????鐓?鐓??????????????鐓?鐓??????????????鐓?鐓?????????????鐓?鐓????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????゚ハ???????????゚ハ??????????????゚ハ???????????゚ハ?????????????゚ハ?????????????゚ハ????????????゚ハ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゚ハ???????????゚ハ??????????????゚ハ???????????゚ハ?????????????゚ハ?????????????゚ハ????????????゚ハ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????゚ハ???????????゚ハ??????????????゚ハ???????????゚ハ?????????????゚ハ?????????????゚ハ????????????゚ハ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絶잞풁???????????絶잞풁??????????????絶잞풁???????????絶잞풁?????????????絶잞풁?????????????絶잞풁????????????絶잞풁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶잞풁???????????絶잞풁??????????????絶잞풁???????????絶잞풁?????????????絶잞풁?????????????絶잞풁????????????絶잞풁????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????絶잞풁???????????絶잞풁??????????????絶잞풁???????????絶잞풁?????????????絶잞풁?????????????絶잞풁????????????絶잞풁???????????????????????????? |