同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?????ï¾?ï¾ï¾????????ï¾????ï¾?????ï¾?ï¾ï¾????????ï¾?ï¾ï¾?????ï¾?????ï¾?ï¾ï¾????????ï¾??????????ï¾?????ï¾?ï¾ï¾????????ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?????ï¾?ï¾ï¾????????ï¾????ï¾?????ï¾?ï¾ï¾????????ï¾?ï¾ï¾?????ï¾?????ï¾?ï¾ï¾????????ï¾??????????ï¾?????ï¾?ï¾ï¾????????ï¾??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï¾?????ï¾?ï¾ï¾????????ï¾????ï¾?????ï¾?ï¾ï¾????????ï¾?ï¾ï¾?????ï¾?????ï¾?ï¾ï¾????????ï¾??????????ï¾?????ï¾?ï¾ï¾????????ï¾?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????滂セ??????????????????????滂セ???????????滂セ??????????????滂セ????????????????????????????滂セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滂セ??????????????????????滂セ???????????滂セ??????????????滂セ????????????????????????????滂セ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????滂セ??????????????????????滂セ???????????滂セ??????????????滂セ????????????????????????????滂セ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????鐓??鐓?鐓?????????鐓?????鐓??????鐓??鐓?鐓?????????鐓??鐓?鐓??????鐓??????鐓??鐓?鐓?????????鐓???????????鐓??????鐓??鐓?鐓?????????鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????鐓??鐓?鐓?????????鐓?????鐓??????鐓??鐓?鐓?????????鐓??鐓?鐓??????鐓??????鐓??鐓?鐓?????????鐓???????????鐓??????鐓??鐓?鐓?????????鐓???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐓??????鐓??鐓?鐓?????????鐓?????鐓??????鐓??鐓?鐓?????????鐓??鐓?鐓??????鐓??????鐓??鐓?鐓?????????鐓???????????鐓??????鐓??鐓?鐓?????????鐓??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ヨ?????ヨ?゚゙????????ヨ????ヨ?????ヨ?゚゙????????ヨ?゚゙?????ヨ?????ヨ?゚゙????????ヨ??????????ヨ?????ヨ?゚゙????????ヨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ?????ヨ?゚゙????????ヨ????ヨ?????ヨ?゚゙????????ヨ?゚゙?????ヨ?????ヨ?゚゙????????ヨ??????????ヨ?????ヨ?゚゙????????ヨ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ヨ?????ヨ?゚゙????????ヨ????ヨ?????ヨ?゚゙????????ヨ?゚゙?????ヨ?????ヨ?゚゙????????ヨ??????????ヨ?????ヨ?゚゙????????ヨ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絶뺶????絶뺶絶잞풛????????絶뺶???絶뺶????絶뺶絶잞풛????????絶뺶絶잞풛?????絶뺶????絶뺶絶잞풛????????絶뺶?????????絶뺶????絶뺶絶잞풛????????絶뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뺶????絶뺶絶잞풛????????絶뺶???絶뺶????絶뺶絶잞풛????????絶뺶絶잞풛?????絶뺶????絶뺶絶잞풛????????絶뺶?????????絶뺶????絶뺶絶잞풛????????絶뺶?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????絶뺶????絶뺶絶잞풛????????絶뺶???絶뺶????絶뺶絶잞풛????????絶뺶絶잞풛?????絶뺶????絶뺶絶잞풛????????絶뺶?????????絶뺶????絶뺶絶잞풛????????絶뺶????????????????????????????????? |