同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾î½?î½??????????????????ï¾ï¾î½?î½????????????????ï¾ï¾î½?î½???????????????????????????????????????????ï¾ï¾î½?î½??????????????????ï¾ï¾î½?î½????????????????ï¾ï¾î½?î½???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾î½?î½??????????????????ï¾ï¾î½?î½????????????????ï¾ï¾î½?î½??????????????????????????????????????????ï¾ï¾î½?î½??????????????????ï¾ï¾î½?î½????????????????ï¾ï¾î½?î½???????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾î½?î½??????????????????ï¾ï¾î½?î½????????????????ï¾ï¾î½?î½???????????????????????????????????????????ï¾ï¾î½?î½??????????????????ï¾ï¾î½?î½????????????????ï¾ï¾î½?î½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????擾セ齢┸?﨡ス???????????????????擾セ齢┸?﨡ス?????????????????擾セ齢┸?﨡ス????????????????????????????????????????????擾セ齢┸?﨡ス???????????????????擾セ齢┸?﨡ス?????????????????擾セ齢┸?﨡ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾セ齢┸?﨡ス???????????????????擾セ齢┸?﨡ス?????????????????擾セ齢┸?﨡ス???????????????????????????????????????????擾セ齢┸?﨡ス???????????????????擾セ齢┸?﨡ス?????????????????擾セ齢┸?﨡ス???????????N???????????????????????????????????????????????????????????擾セ齢┸?﨡ス???????????????????擾セ齢┸?﨡ス?????????????????擾セ齢┸?﨡ス????????????????????????????????????????????擾セ齢┸?﨡ス???????????????????擾セ齢┸?﨡ス?????????????????擾セ齢┸?﨡ス???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????????????????鐓?????????????????????鐓????????????????????????????????????????????????鐓???????????????????????鐓?????????????????????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????????????????鐓?????????????????????鐓???????????????????????????????????????????????鐓???????????????????????鐓?????????????????????鐓????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????????????????鐓?????????????????????鐓????????????????????????????????????????????????鐓???????????????????????鐓?????????????????????鐓????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????マラ???????????????????マラ?????????????????マラ????????????????????????????????????????????マラ???????????????????マラ?????????????????マラ????????????????????????????????????????????????????????????????????????マラ???????????????????マラ?????????????????マラ???????????????????????????????????????????マラ???????????????????マラ?????????????????マラ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????マラ???????????????????マラ?????????????????マラ????????????????????????????????????????????マラ???????????????????マラ?????????????????マラ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe97ee84bd3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絶륅풓將숫將숫?????????????????絶륅풓將숫將숫???????????????絶륅풓將숫將숫??????????????????????????????????????????絶륅풓將숫將숫?????????????????絶륅풓將숫將숫???????????????絶륅풓將숫將숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶륅풓將숫將숫?????????????????絶륅풓將숫將숫???????????????絶륅풓將숫將숫?????????????????????????????????????????絶륅풓將숫將숫?????????????????絶륅풓將숫將숫???????????????絶륅풓將숫將숫??????????N??????????????????????????????????????????????????????????絶륅풓將숫將숫?????????????????絶륅풓將숫將숫???????????????絶륅풓將숫將숫??????????????????????????????????????????絶륅풓將숫將숫?????????????????絶륅풓將숫將숫???????????????絶륅풓將숫將숫??????????????? |