同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½±ï¾ç¯ ï½°???????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½±ï¾ç¯ ï½°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½±ï¾ç¯ ï½°???????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½±ï¾ç¯ ï½°???????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½±ï¾ç¯ ï½°???????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½±ï¾ç¯ ï½°??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ??ｽｱ?らｯ??ｰ?????????????????????ｽｨ??ｽｱ?らｯ??ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ??ｽｱ?らｯ??ｰ?????????????????????ｽｨ??ｽｱ?らｯ??ｰ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ??ｽｱ?らｯ??ｰ?????????????????????ｽｨ??ｽｱ?らｯ??ｰ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔縁?膀?鐔???????????????????鐓?鐔??鐔縁?膀?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔縁?膀?鐔???????????????????鐓?鐔??鐔縁?膀?鐔???????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔縁?膀?鐔???????????????????鐓?鐔??鐔縁?膀?鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃｱﾂ篠ｰ???????????????????ﾃｨﾃｱﾂ篠ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃｱﾂ篠ｰ???????????????????ﾃｨﾃｱﾂ篠ｰ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃｱﾂ篠ｰ???????????????????ﾃｨﾃｱﾂ篠ｰ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdb1efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶껓쉽絶귞캙節???????????????????絶껓쉔絶껓쉽絶귞캙節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶껓쉽絶귞캙節???????????????????絶껓쉔絶껓쉽絶귞캙節???????????N??????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶껓쉽絶귞캙節???????????????????絶껓쉔絶껓쉽絶귞캙節??????????????????? |