同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½²?ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½????????????ï¾ï½¨ï¾ï½²?ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½?????????ï¾ï½¨ï¾ï½²?ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½?????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½²?ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½²?ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½????????????ï¾ï½¨ï¾ï½²?ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½?????????ï¾ï½¨ï¾ï½²?ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½?????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½²?ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½²?ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½????????????ï¾ï½¨ï¾ï½²?ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½?????????ï¾ï½¨ï¾ï½²?ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½?????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½²?ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????スィ?ゑスイ???スス??スッ?ゑスス??????????????スィ?ゑスイ???スス??スッ?ゑスス???????????スィ?ゑスイ???スス??スッ?ゑスス???????????????????????スィ?ゑスイ???スス??スッ?ゑスス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スィ?ゑスイ???スス??スッ?ゑスス??????????????スィ?ゑスイ???スス??スッ?ゑスス???????????スィ?ゑスイ???スス??スッ?ゑスス???????????????????????スィ?ゑスイ???スス??スッ?ゑスス???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????スィ?ゑスイ???スス??スッ?ゑスス??????????????スィ?ゑスイ???スス??スッ?ゑスス???????????スィ?ゑスイ???スス??スッ?ゑスス???????????????????????スィ?ゑスイ???スス??スッ?ゑスス??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔?????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔?????????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔?????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔?????????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔?????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔?????????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔緒?鐔??鐔??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ティツイ?テステッツス????????????ティツイ?テステッツス?????????ティツイ?テステッツス?????????????????????ティツイ?テステッツス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツイ?テステッツス????????????ティツイ?テステッツス?????????ティツイ?テステッツス?????????????????????ティツイ?テステッツス???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ティツイ?テステッツス????????????ティツイ?テステッツス?????????ティツイ?テステッツス?????????????????????ティツイ?テステッツス??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb23fefbe83efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귨쉿?絶껓슬絶껓쉴絶귨슬????????????絶껓쉔絶귨쉿?絶껓슬絶껓쉴絶귨슬?????????絶껓쉔絶귨쉿?絶껓슬絶껓쉴絶귨슬?????????????????????絶껓쉔絶귨쉿?絶껓슬絶껓쉴絶귨슬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귨쉿?絶껓슬絶껓쉴絶귨슬????????????絶껓쉔絶귨쉿?絶껓슬絶껓쉴絶귨슬?????????絶껓쉔絶귨쉿?絶껓슬絶껓쉴絶귨슬?????????????????????絶껓쉔絶귨쉿?絶껓슬絶껓쉴絶귨슬???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귨쉿?絶껓슬絶껓쉴絶귨슬????????????絶껓쉔絶귨쉿?絶껓슬絶껓쉴絶귨슬?????????絶껓쉔絶귨쉿?絶껓슬絶껓쉴絶귨슬?????????????????????絶껓쉔絶귨쉿?絶껓슬絶껓쉴絶귨슬??????????????????????????????????? |