同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb63fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾åµ??Z?ï¾ï½§ï¾?ï¾?ï¾ï½¦ï¾ï½¸ï¾ï½¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾åµ??Z?ï¾ï½§ï¾?ï¾?ï¾ï½¦ï¾ï½¸ï¾ï½¯?????????????????????????ï¾ï½¥ï¾åµ??Z?ï¾ï½§ï¾?ï¾?ï¾ï½¦ï¾ï½¸ï¾ï½¯?????????ï¾ï½¨ï¾ï½«ï¾ï½¶?ï¾ï½§ï¾?ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾åµ??Z?ï¾ï½§ï¾?ï¾?ï¾ï½¦ï¾ï½¸ï¾ï½¯???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb63fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ス・?ょし??Z???スァ??????スヲ?ゑスク?ゑスッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?ょし??Z???スァ??????スヲ?ゑスク?ゑスッ???????????????????????????ス・?ょし??Z???スァ??????スヲ?ゑスク?ゑスッ???????????スィ?ゑスォ?ゑスカ???スァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?ょし??Z???スァ??????スヲ?ゑスク?ゑスッ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb63fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ????Z?鐓?鐔э??鐓??鐓?鐔??鐔醐?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ????Z?鐓?鐔э??鐓??鐓?鐔??鐔醐?鐔?????????????????????????鐓?鐔ワ????Z?鐓?鐔э??鐓??鐓?鐔??鐔醐?鐔?????????鐓?鐔??鐔??鐔?鐓?鐔э??鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ????Z?鐓?鐔э??鐓??鐓?鐔??鐔醐?鐔???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb63fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ債??Z?テァツ?ツ?テヲツクツッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ債??Z?テァツ?ツ?テヲツクツッ?????????????????????????テ・ツ債??Z?テァツ?ツ?テヲツクツッ?????????ティツォツカ?テァツ?ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ債??Z?テァツ?ツ?テヲツクツッ???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb63fefbe83efbda7efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53f3f5a3fefbe83efbda7efbe823fefbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb8efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귛궢??Z?絶껓쉑絶괒絶괒絶껓쉐絶귨슛絶귨쉴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귛궢??Z?絶껓쉑絶괒絶괒絶껓쉐絶귨슛絶귨쉴?????????????????????????絶껓쉈絶귛궢??Z?絶껓쉑絶괒絶괒絶껓쉐絶귨슛絶귨쉴?????????絶껓쉔絶귨쉥絶귨슐?絶껓쉑絶괒絶괒?????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귛궢??Z?絶껓쉑絶괒絶괒絶껓쉐絶귨슛絶귨쉴???????????????????????????????????????????? |