同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6858aefbdab3fefbe83efbda3efbe83e582acefbdafefbe82efbdbfefbe83efbdb7efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6858aefbdab3fefbe83efbda3efbe83e582acefbdafefbe82efbdbfefbe83efbdb7efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6858aefbdab3fefbe83efbda3efbe83e582acefbdafefbe82efbdbfefbe83efbdb7efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ ォ?ï¾ï½£ï¾å¬ï½¯ï¾ï½¿ï¾ï½·ï¾ï½µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ ォ?ï¾ï½£ï¾å¬ï½¯ï¾ï½¿ï¾ï½·ï¾ï½µ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ ォ?ï¾ï½£ï¾å¬ï½¯ï¾ï½¿ï¾ï½·ï¾ï½µ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6858aefbdab3fefbe83efbda3efbe83e582acefbdafefbe82efbdbfefbe83efbdb7efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6858aefbdab3fefbe83efbda3efbe83e582acefbdafefbe82efbdbfefbe83efbdb7efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6858aefbdab3fefbe83efbda3efbe83e582acefbdafefbe82efbdbfefbe83efbdb7efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???ス」??ぎ?ッ?ゑスソ??スキ?ゑスオ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???ス」??ぎ?ッ?ゑスソ??スキ?ゑスオ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ォ???ス」??ぎ?ッ?ゑスソ??スキ?ゑスオ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6858aefbdab3fefbe83efbda3efbe83e582acefbdafefbe82efbdbfefbe83efbdb7efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6858aefbdab3fefbe83efbda3efbe83e582acefbdafefbe82efbdbfefbe83efbdb7efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6858aefbdab3fefbe83efbda3efbe83e582acefbdafefbe82efbdbfefbe83efbdb7efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔?鐓?鐔o???蒐鐓?鐔随?鐔件?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔?鐓?鐔o???蒐鐓?鐔随?鐔件?鐔????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔?鐓?鐔o???蒐鐓?鐔随?鐔件?鐔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6858aefbdab3fefbe83efbda3efbe83e582acefbdafefbe82efbdbfefbe83efbdb7efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6858aefbdab3fefbe83efbda3efbe83e582acefbdafefbe82efbdbfefbe83efbdb7efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6858aefbdab3fefbe83efbda3efbe83e582acefbdafefbe82efbdbfefbe83efbdb7efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テ慊ォ?テ」テ催ッツソテキツオ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ慊ォ?テ」テ催ッツソテキツオ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????テ慊ォ?テ」テ催ッツソテキツオ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6858aefbdab3fefbe83efbda3efbe83e582acefbdafefbe82efbdbfefbe83efbdb7efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6858aefbdab3fefbe83efbda3efbe83e582acefbdafefbe82efbdbfefbe83efbdb7efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6858aefbdab3fefbe83efbda3efbe83e582acefbdafefbe82efbdbfefbe83efbdb7efbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絶껅뀏節?絶껓숲絶껃궗節?푴節울푵節뤄푴節덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껅뀏節?絶껓숲絶껃궗節?푴節울푵節뤄푴節덤???????????N??????????????????????????????????????????????????????????絶껅뀏節?絶껓숲絶껃궗節?푴節울푵節뤄푴節덤??????????????????? |