同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb13f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb1efbe83ceb4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb13f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb1efbe83ceb4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb13f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb1efbe83ceb4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤å¦¥ã¤ï½±??ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤å¦¥ã¤ï½±ï¾Î´å²ã¤ï½¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤å¦¥ã¤ï½±??ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤å¦¥ã¤ï½±ï¾Î´å²ã¤ï½¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤å¦¥ã¤ï½±??ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤å¦¥ã¤ï½±ï¾Î´å²ã¤ï½¼?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb13f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb1efbe83ceb4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb13f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb1efbe83ceb4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb13f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb1efbe83ceb4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????πエ?・??▽螯・縺、?ア???πエ?・??▽螯・縺、?ア?πエ蛛イ縺、?シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πエ?・??▽螯・縺、?ア???πエ?・??▽螯・縺、?ア?πエ蛛イ縺、?シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πエ?・??▽螯・縺、?ア???πエ?・??▽螯・縺、?ア?πエ蛛イ縺、?シ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb13f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb1efbe83ceb4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb13f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb1efbe83ceb4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb13f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb1efbe83ceb4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔ワ??ゅΕ?わ襲??鐓?隆鐔ワ??ゅΕ?わ襲鐓?隆?蚊?わ充?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔ワ??ゅΕ?わ襲??鐓?隆鐔ワ??ゅΕ?わ襲鐓?隆?蚊?わ充?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔ワ??ゅΕ?わ襲??鐓?隆鐔ワ??ゅΕ?わ襲鐓?隆?蚊?わ充?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb13f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb1efbe83ceb4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb13f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb1efbe83ceb4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb13f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb1efbe83ceb4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????テδ・テつ妥つア??テδ・テつ妥つアテδ偲つシ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδ・テつ妥つア??テδ・テつ妥つアテδ偲つシ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδ・テつ妥つア??テδ・テつ妥つアテδ偲つシ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb13f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb1efbe83ceb4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb13f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb1efbe83ceb4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb13f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e5a6a5e381a4efbdb1efbe83ceb4e581b2e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉈絶껁겇倻γ겇節괄?絶꺨댐쉈絶껁겇倻γ겇節깍푵灌癌꿔겇節생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉈絶껁겇倻γ겇節괄?絶꺨댐쉈絶껁겇倻γ겇節깍푵灌癌꿔겇節생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉈絶껁겇倻γ겇節괄?絶꺨댐쉈絶껁겇倻γ겇節깍푵灌癌꿔겇節생????????????????????????????????????????????????????????????????? |