同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½°???ï¾ï½¸????????ï¾ï½?????????????????????????????ï¾ï½¨???????ï¾ï½·?????????ï¾ï½¾???ï¾ï½±???????ï¾ï½½???ï¾ï½±????ï¾ï½¨?????????ï¾ï½¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½°???ï¾ï½¸????????ï¾ï½?????????????????????????????ï¾ï½¨???????ï¾ï½·?????????ï¾ï½¾???ï¾ï½±???????ï¾ï½½???ï¾ï½±????ï¾ï½¨?????????ï¾ï½¶?????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½°???ï¾ï½¸????????ï¾ï½?????????????????????????????ï¾ï½¨???????ï¾ï½·?????????ï¾ï½¾???ï¾ï½±???????ï¾ï½½???ï¾ï½±????ï¾ï½¨?????????ï¾ï½¶????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ゑスー????ゑスク?????????ゑスュ??????????????????????????????ゑスィ????????ゑスキ??????????ゑスセ????ゑスア????????ゑスス????ゑスア?????ゑスィ??????????ゑスカ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスー????ゑスク?????????ゑスュ??????????????????????????????ゑスィ????????ゑスキ??????????ゑスセ????ゑスア????????ゑスス????ゑスア?????ゑスィ??????????ゑスカ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????ゑスー????ゑスク?????????ゑスュ??????????????????????????????ゑスィ????????ゑスキ??????????ゑスセ????ゑスア????????ゑスス????ゑスア?????ゑスィ??????????ゑスカ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔????????鐓?鐔?????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔?????????鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔???鐓?鐔????鐓?鐔?????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔????????鐓?鐔?????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔?????????鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔???鐓?鐔????鐓?鐔?????????鐓?鐔?????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔????????鐓?鐔?????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔?????????鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔???鐓?鐔????鐓?鐔?????????鐓?鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ツー???ツク????????ツュ?????????????????????????????ツィ???????ツキ?????????ツセ???ツア???????ツス???ツア????ツィ?????????ツカ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツー???ツク????????ツュ?????????????????????????????ツィ???????ツキ?????????ツセ???ツア???????ツス???ツア????ツィ?????????ツカ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????ツー???ツク????????ツュ?????????????????????????????ツィ???????ツキ?????????ツセ???ツア???????ツス???ツア????ツィ?????????ツカ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdb13f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉼???絶귨슛????????絶귨쉭?????????????????????????????絶귨쉔???????絶귨슘?????????絶귨슭???絶귨쉽???????絶귨슬???絶귨쉽????絶귨쉔?????????絶귨슐????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉼???絶귨슛????????絶귨쉭?????????????????????????????絶귨쉔???????絶귨슘?????????絶귨슭???絶귨쉽???????絶귨슬???絶귨쉽????絶귨쉔?????????絶귨슐?????????N??????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉼???絶귨슛????????絶귨쉭?????????????????????????????絶귨쉔???????絶귨슘?????????絶귨슭???絶귨쉽???????絶귨슬???絶귨쉽????絶귨쉔?????????絶귨슐????????????????? |