同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½·??????????????????ï¾ï½©ï¾ï½·?????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½·??????????????????ï¾ï½©ï¾ï½·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½·??????????????????ï¾ï½©ï¾ï½·?????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½·??????????????????ï¾ï½©ï¾ï½·??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½·??????????????????ï¾ï½©ï¾ï½·?????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½·??????????????????ï¾ï½©ï¾ï½·?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ゑスゥ??スキ???????????????????ゑスゥ??スキ??????????????????????????????????????ゑスゥ??スキ???????????????????ゑスゥ??スキ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスゥ??スキ???????????????????ゑスゥ??スキ??????????????????????????????????????ゑスゥ??スキ???????????????????ゑスゥ??スキ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ゑスゥ??スキ???????????????????ゑスゥ??スキ??????????????????????????????????????ゑスゥ??スキ???????????????????ゑスゥ??スキ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??????????????????鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??????????????????鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??????????????????鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??????????????????鐓?鐔??鐔??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??????????????????鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??????????????????鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ツゥテキ??????????????????ツゥテキ?????????????????????????????????????ツゥテキ??????????????????ツゥテキ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツゥテキ??????????????????ツゥテキ?????????????????????????????????????ツゥテキ??????????????????ツゥテキ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ツゥテキ??????????????????ツゥテキ?????????????????????????????????????ツゥテキ??????????????????ツゥテキ?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉘絶껓슘??????????????????絶귨쉘絶껓슘?????????????????????????????????????絶귨쉘絶껓슘??????????????????絶귨쉘絶껓슘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉘絶껓슘??????????????????絶귨쉘絶껓슘?????????????????????????????????????絶귨쉘絶껓슘??????????????????絶귨쉘絶껓슘??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉘絶껓슘??????????????????絶귨쉘絶껓슘?????????????????????????????????????絶귨쉘絶껓슘??????????????????絶귨쉘絶껓슘?????????????????????????????????????????? |