同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¡??????????????????????????????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¡????????????????????????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¡??????????????????????????????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¡????????????????????????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¡????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¡??????????????????????????????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¡????????????????????????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¨?ï¾ï½¡???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ゑスィ??ゑス。???????????ゑスィ??ゑス。???????????????????????????????????ゑスィ??ゑス。???????????ゑスィ??ゑス。?????????????????????????????ゑスィ??ゑス。???????????ゑスィ??ゑス。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスィ??ゑス。???????????ゑスィ??ゑス。???????????????????????????????????ゑスィ??ゑス。???????????ゑスィ??ゑス。?????????????????????????????ゑスィ??ゑス。???????????ゑスィ??ゑス。????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ゑスィ??ゑス。???????????ゑスィ??ゑス。???????????????????????????????????ゑスィ??ゑス。???????????ゑスィ??ゑス。?????????????????????????????ゑスィ??ゑス。???????????ゑスィ??ゑス。???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??????????鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??????????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??????????鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??????????鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??????????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??????????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??????????鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??????????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??????????鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ツィ?ツ。??????????ツィ?ツ。??????????????????????????????????ツィ?ツ。??????????ツィ?ツ。????????????????????????????ツィ?ツ。??????????ツィ?ツ。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツィ?ツ。??????????ツィ?ツ。??????????????????????????????????ツィ?ツ。??????????ツィ?ツ。????????????????????????????ツィ?ツ。??????????ツィ?ツ。????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ツィ?ツ。??????????ツィ?ツ。??????????????????????????????????ツィ?ツ。??????????ツィ?ツ。????????????????????????????ツィ?ツ。??????????ツィ?ツ。???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉔?絶귨숯??????????絶귨쉔?絶귨숯??????????????????????????????????絶귨쉔?絶귨숯??????????絶귨쉔?絶귨숯????????????????????????????絶귨쉔?絶귨숯??????????絶귨쉔?絶귨숯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉔?絶귨숯??????????絶귨쉔?絶귨숯??????????????????????????????????絶귨쉔?絶귨숯??????????絶귨쉔?絶귨숯????????????????????????????絶귨쉔?絶귨숯??????????絶귨쉔?絶귨숯????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉔?絶귨숯??????????絶귨쉔?絶귨숯??????????????????????????????????絶귨쉔?絶귨숯??????????絶귨쉔?絶귨숯????????????????????????????絶귨쉔?絶귨숯??????????絶귨쉔?絶귨숯???????????????????????????????????? |