同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½èセ、å²?ï½¾ï½è³ª??ï½¾ï½è³ª????ï½¾ï½ç«º??ï½¾ï½è»¸???????????????????ï½¾ï½èセ、å²?ï½¾ï½è³ª??ï½¾ï½è³ª????ï½¾ï½ç«º??ï½¾ï½è»¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½èセ、å²?ï½¾ï½è³ª??ï½¾ï½è³ª????ï½¾ï½ç«º??ï½¾ï½è»¸???????????????????ï½¾ï½èセ、å²?ï½¾ï½è³ª??ï½¾ï½è³ª????ï½¾ï½ç«º??ï½¾ï½è»¸????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????セ?ュ阡??セ?、蛛イ??セ?ュ雉ェ???セ?ュ雉ェ?????セ?ュ遶コ???セ?ュ霆ク????????????????????セ?ュ阡??セ?、蛛イ??セ?ュ雉ェ???セ?ュ雉ェ?????セ?ュ遶コ???セ?ュ霆ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ュ阡??セ?、蛛イ??セ?ュ雉ェ???セ?ュ雉ェ?????セ?ュ遶コ???セ?ュ霆ク????????????????????セ?ュ阡??セ?、蛛イ??セ?ュ雉ェ???セ?ュ雉ェ?????セ?ュ遶コ???セ?ュ霆ク????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭??鐔常修??鐔常臭莖??鐔常臭莖????鐔常臭腴??鐔常臭荵???????????????????鐔常臭??鐔常修??鐔常臭莖??鐔常臭莖????鐔常臭腴??鐔常臭荵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭??鐔常修??鐔常臭莖??鐔常臭莖????鐔常臭腴??鐔常臭荵???????????????????鐔常臭??鐔常修??鐔常臭莖??鐔常臭莖????鐔常臭腴??鐔常臭荵????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????セュ蔀セ、偲?セュ質??セュ質????セュ竺??セュ軸???????????????????セュ蔀セ、偲?セュ質??セュ質????セュ竺??セュ軸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ蔀セ、偲?セュ質??セュ質????セュ竺??セュ軸???????????????????セュ蔀セ、偲?セュ質??セュ質????セュ竺??セュ軸????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade89480efbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8b3aa3f3fefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3fefbdbeefbdade7abba3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭墺?節억숴癌깰節억쉭蘊₃?節억쉭蘊₃???節억쉭塋법?節억쉭邕륨??????????????????節억쉭墺?節억숴癌깰節억쉭蘊₃?節억쉭蘊₃???節억쉭塋법?節억쉭邕륨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭墺?節억숴癌깰節억쉭蘊₃?節억쉭蘊₃???節억쉭塋법?節억쉭邕륨??????????????????節억쉭墺?節억숴癌깰節억쉭蘊₃?節억쉭蘊₃???節억쉭塋법?節억쉭邕륨???????????????? |