同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????シクシ�???????シクシ�????????????シクシ�?????????シクシ�???????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????シクシ�???????シクシ�????????????シクシ�?????????シクシ�??????????????????????????????????????????????????????????????????????シクシ�???????シクシ�????????????シクシ�?????????シクシ�?????????????????????????????????????????????????????シクシ�???????シクシ�????????????シクシ�?????????シクシ�?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????シクシ�???????シクシ�????????????シクシ�?????????シクシ�???????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????シ?ク?シ??????????シ?ク?シ???????????????シ?ク?シ????????????シ?ク?シ?????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????シ?ク?シ??????????シ?ク?シ???????????????シ?ク?シ????????????シ?ク?シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?ク?シ??????????シ?ク?シ???????????????シ?ク?シ????????????シ?ク?シ????????????????????????????????????????????????????????シ?ク?シ??????????シ?ク?シ???????????????シ?ク?シ????????????シ?ク?シ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????シ?ク?シ??????????シ?ク?シ???????????????シ?ク?シ????????????シ?ク?シ?????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔種集鐔種?????????鐔種集鐔種??????????????鐔種集鐔種???????????鐔種集鐔種?????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種集鐔種?????????鐔種集鐔種??????????????鐔種集鐔種???????????鐔種集鐔種????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種集鐔種?????????鐔種集鐔種??????????????鐔種集鐔種???????????鐔種集鐔種???????????????????????????????????????????????????????鐔種集鐔種?????????鐔種集鐔種??????????????鐔種集鐔種???????????鐔種集鐔種???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔種集鐔種?????????鐔種集鐔種??????????????鐔種集鐔種???????????鐔種集鐔種?????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????シクシハ????????シクシハ?????????????シクシハ??????????シクシハ????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????シクシハ????????シクシハ?????????????シクシハ??????????シクシハ???????????????????????????????????????????????????????????????????????シクシハ????????シクシハ?????????????シクシハ??????????シクシハ??????????????????????????????????????????????????????シクシハ????????シクシハ?????????????シクシハ??????????シクシハ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????シクシハ????????シクシハ?????????????シクシハ??????????シクシハ????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????節쇽슛節쇽풁????????節쇽슛節쇽풁?????????????節쇽슛節쇽풁??????????節쇽슛節쇽풁????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽슛節쇽풁????????節쇽슛節쇽풁?????????????節쇽슛節쇽풁??????????節쇽슛節쇽풁???????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽슛節쇽풁????????節쇽슛節쇽풁?????????????節쇽슛節쇽풁??????????節쇽슛節쇽풁??????????????????????????????????????????????????????節쇽슛節쇽풁????????節쇽슛節쇽풁?????????????節쇽슛節쇽풁??????????節쇽슛節쇽풁??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????節쇽슛節쇽풁????????節쇽슛節쇽풁?????????????節쇽슛節쇽풁??????????節쇽슛節쇽풁????????????????????????????????????????????????s????????? |