同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb8e5b6b8e5b997efbdb1efbda63fe688a63f3f3f3fe4b9823fefbdad3fefbda63fe688a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb8e5b6b8e5b997efbdb1efbda63fe688a63f3f3f3fe4b9823fefbdad3fefbda63fe688a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb8e5b6b8e5b997efbdb1efbda63fe688a63f3f3f3fe4b9823fefbdad3fefbda63fe688a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ァク嶸å¹ï½±ï½¦?æ¦????ä¹?ï½?ヲ?æ¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァク嶸å¹ï½±ï½¦?æ¦????ä¹?ï½?ヲ?æ¦???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ァク嶸å¹ï½±ï½¦?æ¦????ä¹?ï½?ヲ?æ¦??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb8e5b6b8e5b997efbdb1efbda63fe688a63f3f3f3fe4b9823fefbdad3fefbda63fe688a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb8e5b6b8e5b997efbdb1efbda63fe688a63f3f3f3fe4b9823fefbdad3fefbda63fe688a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb8e5b6b8e5b997efbdb1efbda63fe688a63f3f3f3fe4b9823fefbdad3fefbda63fe688a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ァ?ク蠍ク蟷暦スア?ヲ?謌ヲ????荵??ュ??ヲ?謌ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?ク蠍ク蟷暦スア?ヲ?謌ヲ????荵??ュ??ヲ?謌ヲ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ァ?ク蠍ク蟷暦スア?ヲ?謌ヲ????荵??ュ??ヲ?謌ヲ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb8e5b6b8e5b997efbdb1efbda63fe688a63f3f3f3fe4b9823fefbdad3fefbda63fe688a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb8e5b6b8e5b997efbdb1efbda63fe688a63f3f3f3fe4b9823fefbdad3fefbda63fe688a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb8e5b6b8e5b997efbdb1efbda63fe688a63f3f3f3fe4b9823fefbdad3fefbda63fe688a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔э集絛後?鐔縁拾??????箙??鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔э集絛後?鐔縁拾??????箙??鐔?鐔?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔э集絛後?鐔縁拾??????箙??鐔?鐔????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb8e5b6b8e5b997efbdb1efbda63fe688a63f3f3f3fe4b9823fefbdad3fefbda63fe688a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb8e5b6b8e5b997efbdb1efbda63fe688a63f3f3f3fe4b9823fefbdad3fefbda63fe688a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb8e5b6b8e5b997efbdb1efbda63fe688a63f3f3f3fe4b9823fefbdad3fefbda63fe688a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ァク嶸幗アヲ?戦????乂?ュ?ヲ?戦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァク嶸幗アヲ?戦????乂?ュ?ヲ?戦???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ァク嶸幗アヲ?戦????乂?ュ?ヲ?戦??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb8e5b6b8e5b997efbdb1efbda63fe688a63f3f3f3fe4b9823fefbdad3fefbda63fe688a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb8e5b6b8e5b997efbdb1efbda63fe688a63f3f3f3fe4b9823fefbdad3fefbda63fe688a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb8e5b6b8e5b997efbdb1efbda63fe688a63f3f3f3fe4b9823fefbdad3fefbda63fe688a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????節㏆슛蒻멨퉿節깍쉐?臆????阿괒節?節?臆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節㏆슛蒻멨퉿節깍쉐?臆????阿괒節?節?臆???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????節㏆슛蒻멨퉿節깍쉐?臆????阿괒節?節?臆??????????????????????? |