同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe83e5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833fe5aeb5efbda2e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe83e5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833fe5aeb5efbda2e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe83e5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833fe5aeb5efbda2e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢ï¾å¨¼ï¾å®µï½¢?????????????娼ï¾?宵｢å°ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢ï¾å¨¼ï¾å®µï½¢?????????????娼ï¾?宵｢å°ï¾????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ï½¢ï¾å¨¼ï¾å®µï½¢?????????????娼ï¾?宵｢å°ï¾???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe83e5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833fe5aeb5efbda2e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe83e5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833fe5aeb5efbda2e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe83e5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833fe5aeb5efbda2e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????｢?悟ｨｼ??ｮｵ?｢?????????????螽ｼ??螳ｵ?｢蟆?ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?悟ｨｼ??ｮｵ?｢?????????????螽ｼ??螳ｵ?｢蟆?ｾ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????｢?悟ｨｼ??ｮｵ?｢?????????????螽ｼ??螳ｵ?｢蟆?ｾ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe83e5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833fe5aeb5efbda2e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe83e5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833fe5aeb5efbda2e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe83e5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833fe5aeb5efbda2e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔??紲種?絎居就?????????????紲種??絎居就絨?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??紲種?絎居就?????????????紲種??絎居就絨?鐓?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔??紲種?絎居就?????????????紲種??絎居就絨?鐓????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe83e5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833fe5aeb5efbda2e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe83e5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833fe5aeb5efbda2e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe83e5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833fe5aeb5efbda2e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ娼ﾃ宵｢?????????????娼ﾃ?宵｢将ﾐ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ娼ﾃ宵｢?????????????娼ﾃ?宵｢将ﾐ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ娼ﾃ宵｢?????????????娼ﾃ?宵｢将ﾐ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe83e5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833fe5aeb5efbda2e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe83e5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833fe5aeb5efbda2e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe83e5aeb5efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833fe5aeb5efbda2e5b086efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????節?풄夜쇽푵若듸숱?????????????夜쇽푵?若듸숱弱놅풊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?풄夜쇽푵若듸숱?????????????夜쇽푵?若듸숱弱놅풊????????????N??????????????????????????????????????????????????????????節?풄夜쇽푵若듸숱?????????????夜쇽푵?若듸숱弱놅풊???????????????????? |