同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????「?。�????????????????「?。�??????????????。�???????????????????「?。�????????????????「?。�??????????????。�??????????????????「?。�????????????????「?。�??????????????。�?????????????????「?。�???????????????「?。�??????????????。�??????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????「?。�????????????????「?。�??????????????。�???????????????????「?。�????????????????「?。�??????????????。�??????????????????「?。�????????????????「?。�??????????????。�?????????????????「?。�???????????????「?。�??????????????。�??????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????「??。?ュ??????????????????「??。?ュ????????????????。?ュ?????????????????????「??。?ュ??????????????????「??。?ュ????????????????。?ュ????????????????????「??。?ュ??????????????????「??。?ュ????????????????。?ュ???????????????????「??。?ュ?????????????????「??。?ュ????????????????。?ュ???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????「??。?ュ??????????????????「??。?ュ????????????????。?ュ?????????????????????「??。?ュ??????????????????「??。?ュ????????????????。?ュ????????????????????「??。?ュ??????????????????「??。?ュ????????????????。?ュ???????????????????「??。?ュ?????????????????「??。?ュ????????????????。?ュ???????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔¥臭?????????????????鐔?鐔¥臭???????????????鐔¥臭????????????????????鐔?鐔¥臭?????????????????鐔?鐔¥臭???????????????鐔¥臭???????????????????鐔?鐔¥臭?????????????????鐔?鐔¥臭???????????????鐔¥臭??????????????????鐔?鐔¥臭????????????????鐔?鐔¥臭???????????????鐔¥臭???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔¥臭?????????????????鐔?鐔¥臭???????????????鐔¥臭????????????????????鐔?鐔¥臭?????????????????鐔?鐔¥臭???????????????鐔¥臭???????????????????鐔?鐔¥臭?????????????????鐔?鐔¥臭???????????????鐔¥臭??????????????????鐔?鐔¥臭????????????????鐔?鐔¥臭???????????????鐔¥臭???????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????「?。ュ?????????????????「?。ュ???????????????。ュ????????????????????「?。ュ?????????????????「?。ュ???????????????。ュ???????????????????「?。ュ?????????????????「?。ュ???????????????。ュ??????????????????「?。ュ????????????????「?。ュ???????????????。ュ???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????「?。ュ?????????????????「?。ュ???????????????。ュ????????????????????「?。ュ?????????????????「?。ュ???????????????。ュ???????????????????「?。ュ?????????????????「?。ュ???????????????。ュ??????????????????「?。ュ????????????????「?。ュ???????????????。ュ???????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????節∨節∽쉭?????????????????節∨節∽쉭???????????????節∽쉭????????????????????節∨節∽쉭?????????????????節∨節∽쉭???????????????節∽쉭???????????????????節∨節∽쉭?????????????????節∨節∽쉭???????????????節∽쉭??????????????????節∨節∽쉭????????????????節∨節∽쉭???????????????節∽쉭???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????節∨節∽쉭?????????????????節∨節∽쉭???????????????節∽쉭????????????????????節∨節∽쉭?????????????????節∨節∽쉭???????????????節∽쉭???????????????????節∨節∽쉭?????????????????節∨節∽쉭???????????????節∽쉭??????????????????節∨節∽쉭????????????????節∨節∽쉭???????????????節∽쉭???????????????????????Q??????? |