同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????。�????????。�???????????。�???????L????????????????????。�????????。�???????????。�???????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。�????????。�???????????。�???????L????????????????????。�????????。�???????????。�???????L????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????。�????????。�???????????。�???????L????????????????????。�????????。�???????????。�???????L???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????。????????????。???????????????。??????????L?????????????????????。????????????。???????????????。??????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????。???????????????。??????????L?????????????????????。????????????。???????????????。??????????L????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????。????????????。???????????????。??????????L?????????????????????。????????????。???????????????。??????????L???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥??????????鐔¥?????????????鐔¥?????????L????????????????????鐔¥??????????鐔¥?????????????鐔¥?????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥??????????鐔¥?????????????鐔¥?????????L????????????????????鐔¥??????????鐔¥?????????????鐔¥?????????L????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔¥??????????鐔¥?????????????鐔¥?????????L????????????????????鐔¥??????????鐔¥?????????????鐔¥?????????L???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????。タ?????????。タ????????????。タ????????L????????????????????。タ?????????。タ????????????。タ????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。タ?????????。タ????????????。タ????????L????????????????????。タ?????????。タ????????????。タ????????L????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????。タ?????????。タ????????????。タ????????L????????????????????。タ?????????。タ????????????。タ????????L???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????節∽??????????節∽?????????????節∽?????????L????????????????????節∽??????????節∽?????????????節∽?????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽??????????節∽?????????????節∽?????????L????????????????????節∽??????????節∽?????????????節∽?????????L????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????節∽??????????節∽?????????????節∽?????????L????????????????????節∽??????????節∽?????????????節∽?????????L???????????????????????????? |